| Yardımcılarından biri, sana bir dosya verecek. | Open Subtitles | الآن أحد مساعدي سوف يعطيك مجلد |
| Yardımcılarından biri, sana bir dosya verecek. | Open Subtitles | أحد مساعدي سوف يتيح لك المجلد |
| Sahne Yardımcılarından biri. | Open Subtitles | . كان مساعدا ً على المسرح |
| Sahne Yardımcılarından biri. | Open Subtitles | . كان مساعدا ً على المسرح |
| Adı Tin Tin, T-bird'ün Yardımcılarından biri. | Open Subtitles | انة تن تن أحد مساعدى تى بيرد الصغار |
| Bu Tin Tin, T-bird'ün küçük Yardımcılarından biri. | Open Subtitles | انة تن تن أحد مساعدى تى بيرد الصغار |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 