"yargılıyorsun" - Traduction Turc en Arabe

• تحكم
• تحكمين
• لتحكم
• الأحكام
• تحكمي
• تحاكمني
• وتحكم
• لتحاكمينني
• وتحكمين
• لتحكمي

Acı duyarken... kendini daha iyi yargılıyorsun, aklın açılıyor.
حين تتألم فالأفضل ان تحكم على نفسك فى أشياء كثيرة

Denemeden yargılamaya hakkın olmadığı halde yargılıyorsun.
انت تحكمين على كل شيء مع انه مالك حق تحكمين لحد ما تجربينه بنفسك.

Beni yargılıyorsun ve bu canımı acıtıyor bu yüzden bunu yapmaya devam et.
انت تحكمين علي, و هذا يلدغ لذا استمري بفعله

Sen kimsin de beni yargılıyorsun?
مَن أنت لتحكم عليّ ؟ مَن أنت لتحكم عليّ ؟

İnanmadığın için benim inancımı yargılıyorsun.
تطلق الأحكام على إيماني لأنه ليس لديك واحد.

Onu epey yargılıyorsun. Beni de yargılamana gerek yok.
يحق لكِ أن تحكمي عليه، لكن لا أن تحكمي علي أنا أيضاً

Beni nasıl yargılıyorsun Büyücü?
كيف لكَ أنّ تحاكمني ، أيها العرّاف؟

Eğitim aşk, yemek ve iPodlar kendine çekiyor ve yargılıyorsun.
التعليم والحب والطعام والاي بود تستنزفها فحسب وتحكم عليها

İnsanları görünüşlerine göre yargılıyorsun. Onlara güvenebilirsin.
لا تحكم على الناس من مظهرهم ، يمكنك أن تثق بهم

İnsanları çok çabuk yargılıyorsun.
بالنسبة لشخص يريد أن يكون الناس منفتحين، أنت تحكم بسرعة

Ne biliyorsun da yargılıyorsun
لا تحكم على شىءٍ أبدً حتى تعرف ما بداخله

Durun, Ne biliyorsun da yargılıyorsun
لا تحكم على شىءٍ أبدً حتى تعرف ما بداخله

Senin yeni daha yeni öğrendiğin şeye inanmadığım için beni mi yargılıyorsun?
أنت تقصد ذلك الشيء الذي وجدته للتو و الآن تحكم علي لـ عدم الإيمان به؟

Beni yargılıyorsun. Bir kadın çocuğunu nasıl bırakır, değil mi?
تحكمين علي، كيف يمكن لامرأة أن تترك طفلها؟

Kendin gibi olmayanları yargılıyorsun.
أنت تحكمين على من هم ليسوا على نفس قدر اعتدالك

Onları, kapaklarına göre mi yargılıyorsun?
هل تحكمين عليها من خلال الغلاف؟

O zaman belki Sasha'yı yargılıyorsun.
إذاً ربما أنتي تحكمين على ساشا

Sen kimsin ki, yargılıyorsun?
من أنت لتحكم عليَّ؟ ليس عندك شيء

Onları yargılıyorsun da ondan. Gel, bir şey içelim.
لأنك تطلق عليهم الأحكام ادخل لاحتساء مشروب

Elmayı rengine göre yargılıyorsun.
تحكمي على التفاحات من لونها

Bak kendine. Beni yargılıyorsun.
انظر إلى نفسك، تحاكمني على أفعالي

O yüzden tepki gösterip beni yargılıyorsun.
لذا فأنت تشن هجوماً عنيفاً وتحكم علىّ لكن هذا مُمتاز

O kadar genç yaşta çocuğun oldu ki okulda aynı derslere giriyorsunuz ve kalkmış beni mi yargılıyorsun?
لديك إبنة وتتشاركان في حصة الرياضيات وتحكمين علي

- Bunu sormadım. Sen kimsin ki beni yargılıyorsun?
ومن أنت لتحكمي..