"yasa dışıydı" - Traduction Turc en Arabe

• غير قانوني
• غير شرعية

Senin yaptığın kalleşçe olsa da benim yaptığım yasa dışıydı.
مافعلته أنت كان سيئا، ولكن مافعلته أنا كان غير قانوني.

Sanırım bu büyük ihtimalle Kentucky ve diğer 12 eyalette yasa dışıydı.
اعتقد أن هذا غير قانوني في كنتاكي و12 ولاية أخرى

- Hayır, yaptığımı düşündüğün şey yasa dışıydı.
كلا ؛ ما تعتقدينهُ بأنّ ما فعلته كان غير قانوني

Demek istediğim, kahrolası operasyon yasa dışıydı.
العملية بأكملها كانت غير شرعية.

Teknik olarak, görev yasa dışıydı.
عملياً، كانت المهمة غير شرعية.

Son baktığımda böyle sorgulama yapmak yasa dışıydı.
بآخر مرة تحققت، هذا النوع من الاستجواب غير قانوني

Bu da yasa dışıydı.
و هذا كان غير قانوني

- Az önce yaptığın yasa dışıydı.
ما فعلتهُ للتو غير قانوني

Yaptığın şey yasa dışıydı, Adam.
كان ما فعلته غير قانوني يا (آدم).

yasa dışıydı.
لقد كانت غير شرعية.