"yasakladılar" - Traduction Turc en Arabe

    • منعوا
        
    • منعي
        
    • منعوني
        
    Sigarayı yasakladılar. Sıra bunlarda olacak. Open Subtitles انتبهى،واشربى ذلك المشروب . منعوا السجائر أولاً وسوف يمنعون ذلك أيضاً
    Bu kötü bir fikir. Tüm hava taşıtlarını yasakladılar. Open Subtitles هذه فكرة سيئة لقد منعوا تحليق كل الطائرات
    Tabii ki hayır. Bunu bu eyalette iki yıl önce yasakladılar. Open Subtitles لقد منعوا ذلك في هذه الولاية منذ عاميين
    O kadar sinirlendiler ki, beni sonsuza kadar yasakladılar. Open Subtitles لقد شعروا بالإهانة لدرجة منعي مدى الحياة
    Büyü kullanmamı, öğrenci almamı ve meclise girmemi yasakladılar. Open Subtitles وتم منعي من ممارسة السحر و من تعليم الطلبة و تكوين مأوى
    Ve bana ömür boyu pistleri yasakladılar. Open Subtitles وهم منعوني من المسارات مدى الحياة.
    Hayır, sen gittikten sonra pizzayı yasakladılar. Open Subtitles كلا ، لقد منعوا تناول البيتزا منذ رحيلك
    Uçurtma uçurmayı bile yasakladılar. Open Subtitles فهم منعوا حتى لعب طائرة الورق
    Uçurtma uçurmayı bile yasakladılar. Open Subtitles فهم منعوا حتى لعب طائرة الورق
    Ne kadar eğlenceli şey varsa yasakladılar. Open Subtitles فلقد منعوا الأشياء الممتعة
    Bu yüzden dağ sıçanı avlamayı yasakladılar. Open Subtitles \u200fلذلك، منعوا صيد المرموط.
    Hayat boyu yasakladılar bana. Open Subtitles وتم منعي من الدخول مدى الحياة
    Antreman yapmamı yasakladılar. Open Subtitles منعوني من مواصلة التدريب

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus