"yasalarımıza" - Traduction Turc en Arabe

    • لقوانيننا
        
    • قوانينا
        
    • قوانيننا
        
    Aralarındaki fark biri eylem olarak yanlış diğeri ise yasalarımıza ve geleneklerimize göre yanlış. Open Subtitles التمييز بين ما هو شر في حد ذاته، وما هو شر فقط طبقاً لقوانيننا وأعرافنا.
    Çocuğumun seçiminin, yasalarımıza dikkat eden... bir evden olması keyif verici. Open Subtitles ما الفرح لمعرفة اختيار ابني ... هو من منزل بالفضل لقوانيننا.
    Makamınızın istediği düzeni sağlamak için, yasalarımıza itaat etmeliyiz. Open Subtitles للحفاظ على النظام أن مكتبكم يتطلب، نحن يجب أن يكون طاعة لقوانيننا.
    Bizim yasalarımıza göre de değil. Open Subtitles لكن ليس فى قوانينا...
    Ancak yasalarımıza göre Jennifer çocuk pornosuna eşdeğer korkunç bir suç işledi. TED وحتى الآن، تُخبرها قوانيننا أنها إرتكبت جريمة مروعة تتساوى مع المواد الإباحية للأطفال.
    yasalarımıza uygun bir şekilde yargılandı. Open Subtitles و قدْ تمتْ محاكمنها طبقاً لقوانيننا
    yasalarımıza uygun olarak yargılanacak. Open Subtitles سيتم محاكمتُه طبقًا لقوانيننا.
    Doğrusu onu söyleyerek bizim yasalarımıza saygısını gösterecek. Open Subtitles مسألة أن يقوله يُظهر احتراماً لقوانيننا
    Bizim yasalarımıza göre de değil. Open Subtitles لكن ليس فى قوانينا...
    yasalarımıza göre Eve'in ölmesi gerek. Open Subtitles قوانيننا تقول بأنها يجب أن تموت
    Siz de yasalarımıza uyun. Open Subtitles فاحترم قوانيننا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus