"yasalar var" - Traduction Turc en Arabe

• هناك قوانين
• هناك قانون
• لديهم قوانين
• لدينا قوانين

Bu konuda yasalar var ve herkese uygulanıyorlar. - CIA'nin müdürüne bile.
هناك قوانين تردعها وتطبّق على الجميع حتى لو كان مدير الاستخبارات المركزية

Reşit olmayan birini odana çağırıp öylece suçlayamazsın. yasalar var.
لا يسعك جلب قاصر إلى مكتبك وتقوم باتهامة, هناك قوانين

Benim de korkum yok. Adamı ve onun minibüsünü koruyan yasalar var.
لست خـائفا كذلك ، هناك قوانين لحمــاية المرء و عربته

Kötü. İnsanlarımızın bir şey yapmasını yasaklayan yeni yasalar var.
سيئة, هناك قانون جديد يمنعنا من عمل أي شيء

Hooch gibi köpekler için yasalar var.
أعتقد أن لديهم قوانين ضد الكلاب مثل هوتش.

Burada yasalar var anlamında.
وما المقصود بهذه الكلمة "رطبة" ؟ - إنها تعني، أن لدينا قوانين -

İkincisi, onu böyle şeyler söylemesine karşı koruyan yasalar var.
ثانياً، هناك قوانين تحميها من قول أمور كتلك.

Şehirde yasal olmayan yollarla birlikte yaşamaya karşı yasalar var sanıyordum.
اعتقد هناك قوانين في المدينة ضد المعاشرة غير المشروعة.

Cinsel tacizden koruyan yasalar var, biliyorsun.
فقط للمعرفة هناك قوانين لحمايتكِ من التحرش الجنسي

Limanda sair yasalar var, sen söylemiştin.
‫هناك قوانين أخرى في ‫الميناء، على حد قولك

Evet, çünkü yasalar var. Zaman'ın Yasaları var.
نعم ولكن هناك قوانين قوانين للوقت

'Hiç olmazsa mahkumları koruyacak yasalar var.'
"على الأقل هناك قوانين لحِماية السجناء. "

Yapamam, yasalar var.
لا يمكنني فعل هذا. هناك قوانين.

yasalar var, kurallar var.
أنصت! هناك قوانين وإتفاقيات لن تتم

Buna karşı yasalar var.
هناك قوانين ضد هذا.

Hala yasalar var.
لسكانه المهاجرين لا زالت هناك قوانين!

Yetkisiz takibe karşı yasalar var.
هناك قوانين ضد الملاحقة.

İnsanları bir yere götüremezsin. Koruyucu yasalar var.
لا يمكنك أخذ مقاعد الآخرين ، هناك قانون

yasalar var, Collier.
هناك قانون كوليير

Yani, bunun için yasalar var.
أعني، لديهم قوانين ضد هذا.