| - Belki de yatıştırıcıyı fazla kaçırdın. | Open Subtitles | .ربما أفرطت في تخديرها |
| - Belki de yatıştırıcıyı fazla kaçırdın. | Open Subtitles | .ربما أفرطت في تخديرها |
| Kandaki yatıştırıcıyı çıkarmamız gerekli. Bu bizi hırsıza götürebilir. Polis ona nasıl ulaşmış ki? | Open Subtitles | علينا بفصل المسكّن عن الدماء فهذا قد يوصلنا للّص |
| Seyahat için gereken yatıştırıcıyı almak istememişler. | Open Subtitles | رفضا تناول المسكّن للرحلة |
| Tabii çok geçmeden insanlar yatıştırıcıyı kötüye kullanmaya başladı. | Open Subtitles | فستصاب بنشوة عالية لم يستغرق الأمر طويلاً حتى بدأ الناس في إستغلال "اللودز" ، بالطبع |
| Tabii çok geçmeden insanlar yatıştırıcıyı kötüye kullanmaya başladı. | Open Subtitles | هتتصاب بنشوة عالية الموضوع مخادش وقت كبير لحد ما بدأ الناس في إستغلال "اللودز" ، اكيد |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 