"yatırdık" - Traduction Turc en Arabe

• أودعنا
• استثمرنا
• لقد أنفقنا
• راهنا

Hesaba kapora yatmasının bitmesine 5 dakika kala parayı yatırdık.
لقد أودعنا المال في الضمان قبل 20 دقيقة من الموعد

Kuru temizlemeye uğradık, yılbaşı hesabımıza para yatırdık, sonra da sünnet olduk.
مررت على محل الغسيل أودعنا المال لحساب عيد الميلاد وبعد ذلك قمنا بالختانّ

Kaza olduğunu söyledik ve Daniel'ı akıl hastanesine yatırdık.
وقلنا إنّه كان حادثًا، و... من ثمّ أودعنا (دانيل) مصحًّا نفسيًّا، كان في الـ14 وحسب

Sahip olduğumuz az parayı özel bir hastane poliçesine yatırdık.
استثمرنا كل شيء فيه في سياسة العلاج بالمستشفى

Sabrina, eğitimine babanla yarım milyon dolar yatırdık.
صابرينا أنا ووالدك قد استثمرنا أكثر من نصف مليون دولار في تعليمك

Birleşik Devletler bölgesine çeyrek milyon dolar yatırdık.
لقد أنفقنا ربع مليون في بقيّة الأراضي الأمريكية

- Çok para yatırdık sana.
لقد راهنا بالكثير من المال عليك

Daniel'ı akıl hastanesine yatırdık.
من ثمّ أودعنا (دانيل) مصحًّا نفسيًّا

Hayatımız boyunca biriktirdiklerimizi Rasmus'a yatırdık ve adam onları çaldı.
استثمرنا مدّخرات عمرنا في شركة (رازمس)، ولقد سرقها.

Bütün paramızı uyuz bir sirke yatırdık. New York'a bir adım bile yaklaşmadık.
لقد أنفقنا كل أموالنا على سيرك سيء و نحن لسنا على مقربة من نيويورك

Ben ve Zulay, parayı kazanmamıza yatırdık.
أنا و (زولا) قد راهنا على فوزي