"yatağınızın" - Traduction Turc en Arabe

• سريرك

Sokağa ilk çıkışınızı geri dönüşünüzü ve Katerina İvanovna'nın yatağınızın ucunda gece boyunca diz çöküp beklemesini.
حكى لي كيف خرجت في الساعة السادسة صباحا لتعودي في الثامنة من المساء وكيف ركعتْ كاترينا إيفانوفنا أمام سريرك

yatağınızın yerini değiştirmelisiniz, pencereye çok yakın.
يجب أن تحرّكي سريرك إنه قريب جداً من النافذة هل كنتم تعملون سوية هنا؟

Bir kısmı bodrumda, bir kısmı garajda bir kısmı buruşturulmuş halde yatağınızın altında ve Babalar Günü için olan bir tanesi de TV'nin arkasında kabloların arasındaydı.
كان هناك مجموعة منها في القبو والبعض الآخر في الجراج والبعض الآخر تحت سريرك

Ve bir gece uyanacaksınız, ve yatağınızın başında dikiliyor olacak.
وفي ليلة قريبة ستستيقظ وسيكون واقفا على سريرك

Albay David, bize kaldığınız yeri gösterdi ve yatağınızın başucundaki İncil'i fark ettim.
وأثار أهتمامى وجود كتاب مقدس بجانب سريرك ...

Yarbay, yatağınızın yanında da bir saat var.
كولونيل, هناك ساعة بالقرب من سريرك

Sıcacık mis gibi yatağınızın keyfini sürün, siz yaşayanlar, Lethe'nin buz gibi soğuk dalgası açıktaki ayağınızı yalamadan önce.
# عش حياتك بسرور وبلا خوف # # ونم في سريرك الدافئ # # قبل أن تصل إليك موجة من # # السقيع لن تستطيع التحرك بسببها #

İzlediğimiz bu DVD'yi yatağınızın altında bulduk.
وجدنا هذا القرص الرقمي تحت سريرك

Yeni bir hayat, tam da yatağınızın altında doğmuş.
حياةجديدة، ولدت تحت سريرك الخاص؟

Çünkü bunu yatağınızın altında bulduk.
لاننا وجدناه تحت سريرك

Adrangi'nin tabletini yatağınızın yanında bulduk.
وجدنا جهاز الأيباد الخاص بـ(أدريانجي) بجانب سريرك.