"yatağın üzerine" - Traduction Turc en Arabe

• على السرير
• على الفراش

Havaya CO2 eklemek yatağın üzerine bir tane daha battaniye atmak gibidir.
إضافة ثاني أوكسيد الكربون إلى الهواء يشبه رمي بطانية أخرى على السرير.

Yemek yapmasını bilmiyorum ve ıslak havluları yatağın üzerine bırakmayı.
لا اعرف كيف اطبخ,ولا مناشف مبلوله على السرير

Yemekleri yatağın üzerine koyup iskemleleri de duvarın oraya dizebiliriz.
يمكننا وضع الطعام على السرير ونضع الكراسي بجانب الجدار

Buraya, yatağın üzerine.
إلى هنا, على الفراش

yatağın üzerine gül yaprakları mumlar, hafif bir müzik, şampanya.
بتلات ورد على السرير و شموع و موسيقى هادئه و شمبانيا

Eve geldiğinde, Ona biri kaplanmış kutu hediyeleri yatağın üzerine serpiştirdim.
عندما يحصل المنزل، وأنا حصلت على مجموعة من الهدايا اختتم في صناديق وضعت كل من على السرير.

Havluları yatağın üzerine bırakıver.
أتركي المناشف الإضافية على السرير

Kitty, gömleğimi yatağın üzerine bıraktım. Yarına ütülenmiş olması gerekiyor.
كيتي) تركت قميصي على السرير) يحتـاج أن يتم كيّـه لغد

Soyunup yatağın üzerine oturacaksın.
سوفتخلعينملابسك وتجلسين على السرير

- Sonra yatağın üzerine domal sonrasını biliyorsun...
واسطحك على السرير و.. كما تعلمين..

yatağın üzerine oturmayın!
لا تجلسي هناك على السرير

Ufak çanta, yatağın üzerine, lütfen.
هذه الشنطة على السرير من فضلك

Tam buraya yatağın üzerine oturdum.
جلست هناك حق على السرير.

- yatağın üzerine atın.
ـ ارمه على السرير

- Onu yatağın üzerine katma.
لاتضعه على السرير

İyi. Şimdi yatağın üzerine Bayan Carver'ın yanına uzan.
جيد، و الآن إستلق على السرير إلى جانب السيدة (كارفر)

yatağın üzerine temiz havlu bıraktım.
تركت مناشف نظيفة على السرير

Sen yatağın üzerine otur.
لم لا تجلس على الفراش ؟

Bayım, parayı yatağın üzerine bırakıyorum.
سيّدي، سأترك مالك على الفراش.