"yatağın yanındaki" - Traduction Turc en Arabe

• بجانب السرير

Karımı çıldırttı, bilirsin. yatağın yanındaki lamba ve zavallı, uyuyamadı.
لأنه كان لدينا نعجة بجانب السرير والمسكينة لم تستطع النوم

Eğer bebek gece bir şey isterse yatağın yanındaki zili çal.
إن احتاج الطفل إلى شيء في الليل اقرعي الجرس بجانب السرير

yatağın yanındaki dolapta giysiler var, hemen geliyorum.
هناك مخرج بجانب السرير سأكون هناك خلال دقيقة

Ve Bayan Santiago'nun tırnaklarından aldığın kalıntılar yatağın yanındaki talk pudrası ve vücut losyonuyla eşleşti.
والكشطات الي قمتِ بتجميعها من تحت أظافر السيدة سانتياغو تطابق مسحوق التلك ..و دهان الجلد الذي بجانب السرير , إذا

Sonrada burnumu feci şekilde yatağın yanındaki masaya çarptım...
ضربت انفي بقوة في الطاوله اللتي بجانب السرير ...

Eğer gece yarısı tuvaletleri gelir de tuvalet çok uzaktaysa yatağın yanındaki kaplara işlerini görürler ve kaplarla sabah ilgilenirler.
أو إن اضطروا للدخول في منتصف الليل وكان الحمام بعيداً جداً فإنهم يقومون بما عليهم القيام به سواء كان رقم واحد أو اثنين في كأس بجانب السرير

Geoffrey, bu bana hatırlattı da bu sabah, incilinin yatağın yanındaki yerinde olmadığını fark ettim.
(جوفري) هذا ذكرني بأمر ما هذا الصباح لاحظتُ أن كتابك المقدس لم يكن في مكانه بجانب السرير