"yatağa gel" - Traduction Turc en Arabe

    • تعال إلى السرير
        
    • تعال إلى الفراش
        
    • تعال للسرير
        
    • تعالي إلى الفراش
        
    • تعال للفراش
        
    • تعالي إلى السرير
        
    • تعالي للسرير
        
    • عد إلى الفراش
        
    • تعال الى السرير
        
    • تعالي للفراش
        
    • اخلد للفراش
        
    • الحصول على السرير
        
    • إلى السريرِ
        
    • عد إلى السرير
        
    • عد الى السرير
        
    Sevgilim, Yatağa gel. Ciddi olamaz. Open Subtitles عزيزي ، تعال إلى السرير . لا يمكنه أن يكون جدياً
    Çok geç oldu, sevgilim. Yatağa gel. Open Subtitles إن الوقت متأخر بشدة يا عزيزي تعال إلى الفراش
    Bir bardak şarap al ve Yatağa gel, sana bütün hikayeyi anlatayım. Open Subtitles خذ كأسا من النبيذ. إسترخ تعال للسرير وسأخبرك بكل شيء
    Yatağa gel sevdiğim kız. Open Subtitles تعالي إلى الفراش, أيتها الفتاة التي أحب
    Yatağa gel, Hoffy. Uyku zamanı. Open Subtitles تعال للفراش "هوفي" إنه وقت النوم
    Yatağa gel. Open Subtitles تعالي إلى السرير
    Yatağa gel benimle. Open Subtitles تعالي للسرير معي
    - David. Yatağa gel. Open Subtitles -دافيد " ، عد إلى الفراش "
    - Yatağa gel. - Uyuyamam. Open Subtitles تعال إلى السرير لا استطيع النوم
    Bu gece Yatağa gel. Seni özledim. Open Subtitles و تعال إلى السرير الليلة اشتقت لك
    Jay, ne yapıyorsun? Yatağa gel hadi. Open Subtitles جاي ماذا تفعل ، تعال إلى السرير
    - Onun için geldim ama... O zaman konuşmayı kes de ben uyuyakalmadan Yatağa gel. Open Subtitles إذاً توقف عن الكلام و تعال إلى الفراش قبل أن أغفو
    Hey, baba, hemen Yatağa gel. Bak ben soyundum bile. Open Subtitles يا أبتاه، تعال إلى الفراش سريعاً
    Yatağa gel. Open Subtitles تعال إلى الفراش.
    - T. McC! - Troy, hayatım Yatağa gel. Open Subtitles (تي مك سي) - تروي) عزيزي ، تعال للسرير) -
    Yatağa gel. Open Subtitles تعالي إلى الفراش
    Yatağa gel Manda. Open Subtitles تعال للفراش (ماندا)
    Yatağa gel, tatlım. Open Subtitles تعالي إلى السرير يا حلوتي
    Söz veriyorum bulacağız, haydi Yatağa gel. Open Subtitles اعدك ان ابحث عنه تعالي للسرير
    - Lütfen Yatağa gel. Open Subtitles -أرجوك ، عد إلى الفراش
    Hayır, boş ver onu. Yatağa gel. Birbirimizi haftalardır görmedik. Open Subtitles لا فليذهب للجحيم هنري فقط تعال الى السرير
    Haydi, Yatağa gel, sana kitap okuyayım. Open Subtitles تعالي هُنا، تعالي للفراش دعينى أقرأ لكِ.
    Yatağa gel. Open Subtitles اخلد للفراش.
    Yatağa gel! Open Subtitles الحصول على السرير!
    Sen soyun ve Yatağa gel. Open Subtitles إخلعْ الملابسَ وتعال إلى السريرِ.
    Baykuştu o. Yatağa gel. Open Subtitles إنها البومة، عد إلى السرير
    Hadi Yatağa gel. Open Subtitles هيا عد الى السرير

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus