"yatarım" - Traduction Turc en Arabe

• أنام
• انام
• سَأَنَامُ
• النوم على
• يمكنني التسكع مع
• وأنام
• و سأنام على
• للفراش معك
• سأقضي حكمه
• سأنام في
• سأنام مع
• سأنامُ

Benim büyük bir yatağa ihtiyacım yok her zaman yerde yatarım!
لا أحتاج إلى سرير كبير دائماً أنام على الأرض

Pijama giymem ki. Hep çıplak yatarım. Çırılçıplak.
أنا لا ارتدى البيجامة وانا نائم عادةً أنام بدون ملابس

Ben kanepede yatarım. Sanırım bu daha iyi olur.
سوف أنام علي الاريكة أعتقد انها فكره أفضل

- Hayır, kanepede yatarım. - Hayır, kanepede ben yatacağım.
ـ لان سوف اخذ الاريكة ـ لا، سوف انام انا على الاريكة

Hatta istersen René ile yatarım da.
سَأَنَامُ حتى مَع رينيه لو تُريدُ

Ne istersem yaparım, kimle istersem çıkarım, ve izin veren her kadınla yatarım.
أنا أعمـل ما أريد ، أنا أواعد من أريد ، و أنام مع أيا كان الذي سيسمح لي

Ben kızlarla yatarım, sen intihara sürüklersin.
أنام مع الفتيات، وأنت تتسبب لهن بمحاولة الانتحار.

Bu arada, eğer büyük sorun olacaksa, sen yatak odasını al, ben kanepede yatarım, umurumda değil.
ز و مع ذلك, ربما تكُون مُشكلة.. بحق الجحيم, خُذ السرير, سوف أنام على الأريكة.

Ben sadece, benimle yatmak isteyen kızlarla yatarım.
أنا فقط أنام مع الفتيات اللواتي يرغبن بالنوم معي

Yemek pişirdiğim insanlarla hep yatarım ama ben.
أنا أنام مع الأشخاص الذي أطبخ لهم طوال الوقت.

Erkenden yatarım, kendime bakarım, arabama bakarım.
أنام مبكراً. أعتني بنفسي , وأعتني بسيارني.

Aynen öyle. Çünkü ben ciddi biriyim. Erken yatarım.
صحيح، هذا لأنّي رجل جادّ، أنام مبكّرًا، وأعتني بنفسي وبسيّارتي.

Harika arkadaşlarım var, formum harika ve sadece istediğim zaman yalnız yatarım.
لدي أصدقاء رائعون ، وانا في اتم صحة فقط انام وحيداً ، طبعاً عندما ارغب بذلك

Eğer o adamınkinden büyüksem bu gece senin yatağında yatarım.
اذا كنت انا اكبر من هذا الرجل فسوف انام الليله في سريرك

Seninle yatarım ama karnımda bir bebek istemiyorum.
سَأَنَامُ مَعك لَكنِّي لا أُريدُ طفل

O halde ben de kanepede yatarım.
أتعلم؟ حسنا، إذن، ربما سأفعل فقط النوم على أريكة، حسنا؟

Parası varsa Nolan'ın kardeşiyle bile yatarım.
يمكنني التسكع مع أخو "نولان" إذا كان لديه المال.

Eğer yüz metre yakınımda olan bir yaşı 29 ama kendi 12 varsa o aşağılık herifi bulurum ve onunla yatarım.
هذه النوعية التي ألتقيها! لو هناك شاب 29 سنة بعقل 12 سنة، يبعد 100 قدم ، سأجد ذاك الوغد وأنام معه

Sen yatakta yat ben yerde yatarım.
السرير لك اذا و سأنام على الأرض

O zaman seninle de yatarım.
هل لديك خمسة دولارات سأذهب للفراش معك ايضاً

Pompalılar ona ait değilse, içeride yatarım.
إذا لم تكن البندقية له سأقضي حكمه

Ben burada ameliyathanede yatarım. Zaten hep yaptığım şey.
وأنا سأنام في غرفة الجراحة إنّني أقوم بذلك عادةً

Bak, kızıma yüzeysel biri olmadığımı ispatlamak için kiminle yatmam gerekirse yatarım, tamam mı?
انظري، سأنام مع من اريد لتثبت لابنتي بأنك لست سطحي، صحيح ؟

Ben kanepede yatarım, siz de benim odamda.
لا بأس بذلك. سأنامُ على الأريكة، وأنتُما ابقيا في غرفتي.