| Yavaş ve istikrarlı kaplumbağa yarışı kazanır. | Open Subtitles | بتمهل و ثبات فزت بالسباق |
| Yavaş ve istikrarlı kaplumbağa yarışı kazanır. | Open Subtitles | بتمهل و ثبات فزت بالسباق |
| Yavaş ve istikrarlı bir şekilde yatay pozisyonda tıka basa yemeyi öneriyorum. | Open Subtitles | أوصي بأن تكون عملية الهضم ..بطيئة وثابتة بالاتحاد مع عقار آسال هوريسنتالجي |
| İyi bir savaş gibi, Yavaş ve istikrarlı. | Open Subtitles | مثل أي حرب جيدة خطوات بطيئة وثابتة |
| Bu savaş "Yavaş ve istikrarlı" olmayacak. | Open Subtitles | ولن تكون خطواتها بطيئة وثابتة |
| Yavaş ve istikrarlı. | Open Subtitles | بطيئة وثابتة. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 