"yazın bu" - Traduction Turc en Arabe

• هذا الصيف

Yazın bu şekilde geçmesini istiyorum.
لن أعود أريد هذا الصيف أن يكون كما هو فقط

Yazın bu sıcağında kızgın güneşin altında hasat kaldırıyordum.
لقد كنت أحصد تحت حرارة الشمس المحرقة في هذا الصيف الحار

O gittiğinde, Yazın bu ortaklığı koruyabilirim.
وبرحيلها، أستطيع أن أبقيكَ بصحبة هذا الصيف

Bu Yazın bu kadar büyülü olması yetmezmiş gibi bir tane bile kötü eriğim çıkmadı.
إن لم يكن هذا الصيف ساحراً كفاية لما كنتُ سأتناول أية برقوقةً سيئة

- Futbol antrenmanında. - Yazın bu kadar başında mı?
ـ تمرين للكرة ـ مبكراً فى هذا الصيف ؟

Yazın bu adreslerde kalacak yer bulmak mümkündü.
...حيث يتوفر السكن في هذا الصيف