"yazar değilim" - Traduction Turc en Arabe

• لست كاتبة
• لست كاتب
• لست كاتبا
• لست كاتباً
• لستُ كاتباً
• لست كاتبه
• بكاتب

Pekâlâ, hiç memnun olmadım, Grady. Ben bir yazar değilim.
حسنا ,انا لست مسرورة يا جريدى , اننى لست كاتبة

İngilizce okumakta iyi gidiyorum. Ben bir yazar değilim.
أعمل بجد في قراءة اللغة الإنجليزية و لست كاتبة

Ben yazar değilim, ama denememe bir izin ver.
انا لست كاتب ، ولكن دعنى أخذ هذا

Üzgünüm iyi bir yazar değilim.
آسف إذا كنت لست كاتبا جيدا جدا

Öyle bir şey. Ama dediğin gibi, düzgün yazar değilim.
شيء من هذا القبيل، ولكن كما قلت، لست كاتباً مرموقاً.

yazar değilim.
لستُ كاتباً

Ben yazar değilim ama resim yaparken bunu yapmaya çalışıyorum.
أنا لست كاتبة لكن هذا ما أحاول القيام به عندما أرسم

Hayır. Hayır. Ben yazar değilim.
لا ، لا أنا لست كاتبة أنا قارئة، ونحن في حاجة للكثير من هؤلاء

Muhtemelen kötü olacağını biliyorum ama her zaman rahat olduğum alanın dışına çıkmaya çalışıyorum çünkü ancak o şekilde gelişebilirsin ama senin gibi gerçek bir yazar değilim.
اعتقد انه ربما يكون مملاً ، لكن انا دائما احاول ان اعمل امرا مختلفا عني لإن تلك هي الطريقة الوحيدة كي تتقدم لكنني لست كاتبة حقيقية مثلك

Ben yazar değilim ki.
انا لست كاتبة على الاطلاق اقصد لم اعد كذلك

Kendimi kandırıyorum. Ben yazar değilim ve bahçıvan hiç değilim.
أنا أخدع نفسي ، أنا لست كاتبة ، وبالتأكيد لا أفقه شيئا عن الحدائق

Yani, düşündüğüm şey; ben çok da iyi bir yazar değilim.
في الحقيقة لست كاتب.

Ben yazar değilim ama hoşuma gitti.
انا لست كاتب ولكن اعجبتني

Ben mükemmel bir yazar değilim.
أنا لست كاتب عظيم

Ben yazar değilim. Yazar olan sizsiniz.
أنا لست كاتبا أنت الكاتب

- Bay Eddington, ben yazar değilim.
سيد إدينجتون، أنا لست كاتبا

- Ben New Yorklu bir yazar değilim.
- أنا لست كاتبا يتوهم من نيويورك.

Ben yazar değilim, İngilizce öğretmeniyim.
أنا لست كاتباً ،أنا مجرد أستاذ لغة انكليزية للإعدادية

O kadar iyi bir yazar değilim.
أنا لست كاتباً بارعاً لهذه الدرجة

Ben yazar değilim.
لستُ كاتباً

- Beth, ben büyük bir yazar değilim.
بيث انا لست كاتبه ممتازة ستصبحين

Tama ben iyi bir yazar değilim.
حسناً, أنا لستُ بكاتب بارع