"yazdı bunu" - Traduction Turc en Arabe

• كتب هذا
• كتبتها
• كتب ذلك
• كتب هذه
• كَتبَ هذا

Tanrım, kim yazdı bunu? !
...المتساوية الجمال ...يا إلهي, من كتب هذا

Kim yazdı bunu biliyorsun
أنت تعلم من كتب هذا

Kim yazdı bunu?
من كتب هذا?

Oh, tabiki annem. Annem yazdı bunu değil mi?
بالطبع,أمي أمي كتبتها

Evet, büyük oğlu öldükten hemen sonra yazdı bunu.
نعم، كتب ذلك الحقّ بعد أن مات إبنه الأكبر سنا.

"Şunu neden yazdı? Bunu neden yazdı?"
لماذا كتب هذه الأغنية؟" لماذا كتب تلك الأغنية ؟

- Kim yazdı bunu?
من كتب هذا ؟

- Kim yazdı bunu?
-من كتب هذا

- Arkadaşlarından biri mi yazdı bunu?
-هل كتبتها إحدى صديقاتك ؟

Vicki yazdı bunu.
(فيكي) كتبتها

Kim yazdı bunu?
من كتب ذلك ؟

kim yazdı bunu söyleyin, ...ya da hepinizi Dekanın ofisine gönderirim!
اخبرني من كتب هذه, وإلا سوف أسحبك إلى مكتب العميد!