"yazdı mı" - Traduction Turc en Arabe

    • هل كتب
        
    • هل كتبت
        
    • راسلك
        
    Yaşadığım o gerileme sırasında dört saat süreyle... afazik durumda olduğumu da yazdı mı? Open Subtitles هل كتب لك أنه خلال الانحدار كان لي تجربة في فقدان الكلام لمدة أربع ساعات؟
    Hayır. Sen dinle. Parça için tek satır bile yazdı mı? Open Subtitles لا, أنت اسمعني هل كتب جزءاً واحداً من الأغنية؟
    Askeri yada siyasi liderlere, savaşla alakalı mektup,mesaj yazdı mı? Open Subtitles هل كتب أي رسائل للجيش أو القادة السياسيين بما يتعلق بالأمر
    Son zamanlarda senin için güzel şeyler yazdı mı? Open Subtitles هل كتبت لك شيء جيد مؤخرا؟
    - Sana yazdı mı ya da aradı mı? Open Subtitles - هل كتبت او أتصلت؟
    Ayrıldıktan sonra seni aradı mı ya da sana yazdı mı? Open Subtitles هو لم يتصل بك أو حتى راسلك بعد أن غادر
    Kocan yazdı mı sana? Open Subtitles هل كتب لكِ زوجك ؟
    Bir şey yaptı ya da yazdı mı? Open Subtitles هل كتب أو بنى أي شيء؟
    Fakat yazdı mı? Open Subtitles لكن هل كتب لكِ؟
    - Baban çeki yazdı mı? Open Subtitles هل كتب الشيك؟ لا
    Sana yazdı mı? Open Subtitles هل كتبت لك ؟
    Cristina evlilik yeminini yazdı mı? Open Subtitles هل كتبت (كريستينا) وعودها؟
    Mina, Savvas bu konuda sana yazdı mı? Open Subtitles هل راسلك زوجك (سافاس) بهذا يا (مينا)؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus