"yazmam lazım" - Traduction Turc en Arabe

• يجب أن أكتب
• لأكتبها
• أريد كتابة
• يجب ان اكتب

Savaş bebekleri ve onları bırakan kızlar hakkında bir makale yazmam lazım.
أنا يجب أن أكتب مقالة حول أطفال الحرب والفتيات المتروكات يحملنهم

Kaşınıyorsun ama. Bir yere yazmam lazım yoksa unuturum.
يجب أن أكتب ذلك وإلا سأنساه

Hayır, sandalye gerekiyor. Kalk. Mektup yazmam lazım.
أقصد أحتاج إلى كرسيك , قومي لدي رسالة لأكتبها

Hayat hikayemi yazmam lazım
أنا فقط أريد كتابة قصة حياتي

Evlilik andımı yazmam lazım! Haydi ama!
-يا رجل أريد كتابة عهودي

Aklıma geldi. Şu tahıl gevreği firmasına yazmam lazım.
لقد تذكرت يجب ان اكتب الى شركة الحبوب

Bugün 5'e kadar. Kişisel denememi yazmam lazım!
يجب أن أكتب مقالتي الخاصة!

Ayrıca bir ton teşekkür notu yazmam lazım.
كما لديّ الكثير من بطاقات الشكر لأكتبها.

Yarına kadar bir methiye yazmam lazım.
- يجب ان اكتب خطاب تأبين غداً