| - yedi kez söylemişti zaten. | Open Subtitles | إنها ذكرت الامر بالفعل سبعة مرات. |
| Kızışmış dişikurtlar gibi altı yedi kez boşalıyor. | Open Subtitles | ستة أو سبعة مرات! فهي تنقض علي كالذئب! |
| Peş peşe yedi kez, "hayır" derken bunu anlamıştım. | Open Subtitles | أجل, لقد عرفتُ ذلك عندما قلتِ "كلا" لسبع مرات متتالية |
| Onu yedi kez mahkum ettirmeye yetecek kadar bilgi. | Open Subtitles | ما يكفي لإدانته لسبع مرات. |
| Yüce Rabbin dediğine göre... günde yedi kez... günah işlenmesine izin verilmiştir. | Open Subtitles | الشخص يسمح له أن يذنب سبع مرات في اليوم كما يقول الله |
| Buraya yedi kez geldi. Hepsi de kiloyla ilgili sorunlardan. | Open Subtitles | حضر إلى هنا سبع مرات جميعها مشاكل متعلقة بسبب الوزن |
| Johansson karşısında tek rauntta yedi kez yere serildi. | Open Subtitles | سقط سبع مرّات في جولة واحدة مع (جوهانسون)... |
| Simon Fellowes'u yedi kez iş yeri telefonundan aradın. | Open Subtitles | إنّكِ أتصلتِ بـ (سايمون فيلز) سبعة مرات من رقم مكتبه. |
| - yedi kez mi? | Open Subtitles | سبعة مرات ؟ |
| Benim yedi kez başımdan geçti,Alma. | Open Subtitles | سبعة مرات نجاح |
| Bu çalışma, yiyecek firmalarının genel olarak bağımsız bir çalışmaya göre yedi kez daha fazla abarttığını gösteriyor. | TED | و قد أظهرت الدراسات أن شركات الأغذية بالغت عادة سبع مرات أكثر من الأبحاث المستقلة. |
| En az yedi kez yeniden başladılar. | Open Subtitles | لابد أنهم قد أعادوا العمل هنا ما لا يقل عن سبع مرات |
| Mike, ona seninle yedi kez yattığımızı ve tam yedi farklı şekilde yaptığımızı anlat. | Open Subtitles | ميكيلا, قولي لها بأن أنا وأنتي تضاجعنا سبع مرات بسبع طرق مختلفة على الأقل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 