"yelkencilik" - Traduction Turc en Arabe

• الإبحار
• برحلة بحرية

Ayrıca önemli aile üyeleri, yelkencilik terimleri için sözlük.
كذلك عن خمسين فرداً من العائلة وعن هوايته في الإبحار

Gerçek yelkencilik yerine bütün bu maketler?
إذاً هل كل هذه السفن بديلة عن الإبحار الحقيقي ؟

Biz daha bacak kadarken Charlie su üstünde bir efsaneydi hatta yelkencilik sayesinde bir sürü yerden burs kazanmıştı.
عندما كُنا صِغاراً كان تشارلي لا يُمكنُ أن يُهزمَ في الماء حتى أنهُ حصلَ على مِنحة من وراء الإبحار و كل شيء

Arkadaşlık sitesi profili yapmayı öğreten bir ders alacaktım, ama otoparkta yelkencilik daha az acınası görünüyor.
أنا كنت ذاهبة لأسجل مع صف لتعلم كيفية وضع الجمع في ملف التعارف عن طريق الانترنت، ولكن أعتقد أن الإبحار في موقف السيارات

Gelecek hafta büyük bir yelkencilik günümüz olabilir.
ربما نحظى برحلة بحرية كبيرة الأسبوع القادم.

Hareketli filmde görmek zor ama dikişle alâkalı araştırmalarıma ve yelkencilik düğümlerine dayanarak ...yeni bir yöntem buldum.
من الصعب رؤية هذا في الفيلم الحركي لكنني أبدعت نوع جديد من الخياطة على أساس بحثي ويعمل مع عُقد الإبحار

yelkencilik hakkında bulabildiğim her kitabı okudum ve sonunda okulum tarafından bana veteriner olmak için yeterince zeki olmadığım söylenince 17 yaşında, yelkenci çıraklık eğitimi için okulu bıraktım.
قرأت كل كتابٍ يتعلق بالإبحار وقعت يدي عليه، وفي النهاية ، أخبرتني المدرسة بأنني لست ذكية بما فيه الكفاية لأصبح بيطريةً، تركت المدرسة في ١٧ من عمري لأبدأ تدريبي في الإبحار.

Bu, bana yapacağımı hiç düşünmediğim bir karar aldırdı: bireysel yelkencilik sporunu arkada bırakmak ve hayatımda karşılaştığım en büyük zorluğa odaklanmak: küresel ekonomimizin geleceğine.
وجعلني أتخذُ قرارا لم أتوقع أنني يوما ما سأقوم باتخاذه: وهو أن أترك رياضة الإبحار المنفرد خلفي وأركز على أعظم تحدي يمكن أن أواجهه: مستقبل اقتصادنا العالمي.

yelkencilik sınıfıma dönüyorum.
سأذهب مرة أخرى إلى صف الإبحار الخاص بي.

Burdaki herkes yelkencilik hakkında konuşmak istiyor.
كل من هنا يودون التحدث عن الإبحار فحسب

- Peki yelkencilik?
-هل تحب الإبحار إذاً؟

- yelkencilik var,...
-يمكننا الإبحار

- yelkencilik?
الإبحار ؟

yelkencilik mi?
الإبحار ؟

yelkencilik.
في صف الإبحار.

yelkencilik harikadır.
الإبحار رائع