"yemek yiyorduk" - Traduction Turc en Arabe

    • نتناول العشاء
        
    • نتناول الغداء
        
    • أتناول العشاء مع
        
    Şey, yemek yiyorduk ve onun çok garip bir huyu var. Open Subtitles حسناً, كنا نتناول العشاء وكان لديها أغرب عادة
    Annem ve babamla bir pazar akşamı yemek yiyorduk. Derken kapı çaldı. Open Subtitles أمي، أبي، وأنا كنا نتناول العشاء ليلة الأحد، ورن جرس الباب،
    Bir akşam,yemek yiyorduk ve birden fenalaştı. Open Subtitles ذاتَ ليلةٍ، كُنّا نتناول العشاء ولم تكن بخيرٍ.
    Bu adam yanlış bir şey yapmadı. Birlikte yemek yiyorduk ve kendisi polistir. Open Subtitles لقد كُنا نتناول الغداء فقط، وهو ضابطُ شرطة، رئيس
    Margo ve ben 21'de yemek yiyorduk.. Open Subtitles أنا و "مارجو" كنا نتناول الغداء في 21...
    Merhaba, bizimkilerle yemek yiyorduk. Open Subtitles مرحباً، لقد كنت أتناول العشاء مع أبي للتو
    Ajan Mills ile evde yemek yiyorduk. Open Subtitles العميلة ميلز وأنا كنا في المنزل نتناول العشاء
    Çok eski bir erkek arkadaşımdı. yemek yiyorduk. Open Subtitles صديقًا قديمًا للغاية بينما كنا نتناول العشاء
    Biz yemek yiyorduk ve bombalar düşüyordu. Hitler'i konuşuyorduk Napolyon'a benzetiyorduk. Open Subtitles حسنا , كنا نتناول العشاء و كانت القنابل تتساقط وكنا جميعا نتكلم عن هتلر...
    Şimdi geldik, yemek yiyorduk. Open Subtitles نحن نتناول العشاء لقد وصلنا للتو
    Biz biraz önce burada arkadaşımız Sam.i.am'le yemek yiyorduk. Open Subtitles كنا نتناول العشاء هنا منذ قليل مع اصدقاءنااسرة"امايام"
    Her gece evde yemek yiyorduk. Open Subtitles كنا نتناول العشاء كل ليلة على الطاولة
    Saldırıya geçtiklerinde yemek yiyorduk. Open Subtitles كنا نتناول العشاء بينما هاجمونا
    - Restorantta yemek yiyorduk. Open Subtitles - .. كنا نتناول العشاء في مطعم -
    Ne oldu ki? Herb Rennet'la yemek yiyorduk. Open Subtitles حسنًا، كنّا نتناول العشاء مع (هيرب رانيت).
    yemek yiyorduk. Open Subtitles إننا نتناول العشاء.
    Ben ve eşim yemek yiyorduk. Open Subtitles نتناول الغداء,انا وزوجتي.
    Ellie aradığında Tyler ve ben yemek yiyorduk. Open Subtitles كنا نتناول الغداء حين اتصلت " إيلي "
    Memur Bey, üç hafta önce Meddenham Wells'de, bana evi yönetmemde yardımcı olan Dora Bunner'la birlikte yemek yiyorduk. Open Subtitles في الواقع أيها العريف، قبل ثلاثة أسابيع مضت ،دورا بانر"، التي تساعدني في المنزل وأنا" (كنّا نتناول الغداء في (ميدنهام ويلز
    Merhaba, bizimkilerle yemek yiyorduk. Open Subtitles مرحباً، لقد كنت أتناول العشاء مع أبي للتو
    Rüyada annemle masonluğa ait bir mekanda yemek yiyorduk. Open Subtitles في الحلم ، كنتُ أتناول العشاء مع والدتي في قاعة "الماسوني"

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus