"yemin ederim bu" - Traduction Turc en Arabe

• أجزم بأن هذا
• أقسم أنها
• اقسم بالله انه

Yemin ederim bu adam başka bir dünyadan falan.
أجزم بأن هذا الرجل من عالم آخر

Yemin ederim, bu olaydan sonra eve gidip kendi kafasına kızartma tavası ile vurduğunu düşünüyorum.
أقسم أنها قد دخلت إلى المنزل و بدأت تضرب رأسها بالمقلاة

Serbest piyasa ekonomisi. Yemin ederim bu benim sonum olacak.
أقتصاد السوق الحرة أقسم أنها نهايتي

Dur! Yemin ederim bu seninle geldiğimiz son yer olur.
اقسم بالله انه لشئ واحد تلو الاخر

Yemin ederim bu o Milo denen çocuk.
اقسم بالله انه ذلك الصبى (ميلو)ّ

Yemin ederim bu doğru, doğru.
أقسم أنها الحقيقة

Yemin ederim bu ilk ve son kezdi.
أقسم أنها كانت أول و اخر مره

Bu bir mucize. Yemin ederim, bu bir mucize.
إنها معجزة أقسم أنها معجزة