Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"yeminlerimi" - Traduction Turc en Arabe
-
وعودي
-
نذوري
| Ameliyata girdim. Yemin elimde yazılıydı. Yeminlerimi sildim! | Open Subtitles | لقد اشتركت و الوعود كانت على يدي أنا أزلت وعودي |
| Yeminlerimi sildim! | Open Subtitles | مرحباً؟ أنا أزلت وعودي |
| Şu anda Yeminlerimi etmeye hazırım. | Open Subtitles | أنا جاهزة في هذه اللحظة كي آقطع نذوري. |
| Yeminlerimi bozmadan. | Open Subtitles | بدون انتهاك نذوري |