"yenen bir yemektir" - Traduction Turc en Arabe

• وجبة يُفضل أن تقدم
• وجبةٌ من الأفضل أن تُقدمَ
• هو طبق
• طبق يفضل أن يقدم

FTP 1984 "İntikam soğuk yenen bir yemektir." "İntikam soğuk yenen bir yemektir."
( الانتقام وجبة يُفضل أن تقدم باردة ) مثل انجليزى *

"İntikam soğuk yenen bir yemektir." Eski Bir Klingon Atasözü
( الانتقام وجبة يُفضل أن تقدم باردة ) مثل انجليزى *

İntikam, soğuk yenen bir yemektir.
الإنتقام وجبةٌ من الأفضل أن تُقدمَ باردة

Gerçekten "İntikam, sikimle birlikte yenen bir yemektir." dedi mi?
لقد قال حقا الإنتقام هو طبق يفضل أن يقدم مع عضوي؟

İntikam çıplak yenen bir yemektir.
الإنتقام هو طبق يفضل أن يقدم عاريًا

Ama intikam soğuk yenen bir yemektir, değil mi?
ولكن "الإنتقام هو طبق يُفضّل أن يُقدّم بارداً"، أليس كذلك؟

İntikam, sikimle birlikte yenen bir yemektir.
الإنتقام هو طبق يفضل أن يقدم مع عضوي العبارة الشهيرة هي : الإنتقام طبق) يفضل تقديمه باردا)

İntikam soğuk yenen bir yemektir.
الأنتقام طبق يفضل أن يقدم بارداً.