"yengeç" - Traduction Turc en Arabe

• السرطان
• السلطعون
• كرابس
• سرطان البحر
• كراب
• سلطعون
• كرابي
• السرطانات
• السراطين
• سرطان بحري
• سرطانات
• سرطان بحر
• الكابوريا
• الكركند
• سلعطون

ve o gece TV de güzel birşey yokmuş, sonrasında Yengeç Kulubesine gitmeye...
ولم يكن هناك شيء جيد بالتلفاز تلك الليلة لذا قررتما الذهاب لكوخ السرطان

Yani, Yengeç dokunur dokunmaz, kabuklarının içine çekiliyorlar, aynı tırnaklarınız gibi.
لذلك ، بمجرد لمس السرطان لها ينسحبون إلى أسفل داخل قواقعهم ، تماما مثل الأظافر.

Evet maymun gibi giyinip Yengeç servisi yapmaya bayılıyorum salak.
أجل يا معتوه، يعجبني تقديم كعك السلطعون مرتدياً بدلة قرد

Eğer tacınızı geri getirirsem Bay Yengeç'in hayatını bağışlar mısınız?
هل تعفو عن حياة السّيد كرابس اذا استطعت استعادة تاجك الملكى ؟

Yengeç tutanlarla ilgili sorun dışında petrol operasyonu temiz görünüyor.
عمليات النفط تبدو نظيفة ،عدا مشكلة مع صيادي سرطان البحر

53 yaşında, erkek. Shaw's Yengeç Evi'nde küfelik olmuş.
الذكور البالغ من العمر 53 عاما، في حالة سكر من القرع له في شو كراب البيت.

Kasaba, manava gideceğiz ve 50 kutu Yengeç konservesi alacağız.
سنذهب إلى الجزار، والبقال لشراء 50 علبة من سلطعون البحر

Ekstra ketçaplı ve ekstra hardallı iki Yengeç Burger, mayonez kalsın.
أريد شطيرتي (كرابي باتي) بالمزيد من الصلصة وخردل إضافي، وقلل المايونيز

Ve buralardan biraz Yengeç eti de aldım, Emoryville'deki Safeway'den de biraz chitlins(domuz bağırsağı) aldım.
واشتريت بعض السرطانات أيضا من هناك ، وبعضاً من الشيتلين من سيفواي في إيموريفل

Bunlardan en bilineni ise Yengeç Nebulası'nın oluşmasına yol açan süpernova patlamasıdır.
أشهرها جميعًا هو انفجارالمستعر الأعظم الذي أفضى إلى سديم السرطان.

Çok uzun bir zamandır, astrologlar Pleiad'lara ve Yengeç Nebula'sına,
الثريا وسديم السرطان ، كلاهما موجودان فى أبراج المنجمين قديما بإسم :

Yengeç tutmaya gidiyorum. Sen de ister misin?
سأبحر لإصطياد بعض من السرطان هل تريدين قليلا؟

Taşları ters yüz etmek bir böcekle boğuşan bu Yengeç örümceğini ortaya çıkartıyor.
وبتحريك الصخور من مكانها نجد عنكبوت السلطعون تتصارع مع الخنفساء.

Bu gördüğünüz bir iğne başından daha büyük olamaz, fakat buna rağmen bu Yengeç larvası bir ok solucanının en korkunç kabusudur.
ربما هذا الحيوان لا يعدو طوله رأس القلم ولكن يرقة السلطعون هذا هو أسوء كابوس لدودة السهم

Yengeç benzeri balıklar deniz yüzeyi boyunca gezinirdi.
يختبئ السلطعون مثل الأسماك في قاع البحر.

Yani, tacı alıp şehri ve Bay Yengeç'i kurtaramayacak mıyız demek istiyorsun?
اتَعْني بأنّنا لَسنا ذاهِبين لكى نجد التاج وننقذ المدينة والسيّد (كرابس) ؟

Anlat bakalım Yengeç.
هات ما عندك ، كرابس

Raymond, sizin şu spor olayı için Yengeç ve enginar yaptım.
رايموند ، لقد حضرت لك سرطان البحر والخرشوف من أجل المباراة

Şimdi, Yengeç nefis bir yemek.
لكن سرطان البحر يعتبر من الأطعمة الشهية.

İster misin? Hayır, sağ ol, Yengeç Adam. Beni kaşındırıyorlar.
لا شكراً كراب مان، انهم يصيبونني بالحكة.

Ya bu yer onu mutanta dönüştürdüyse ve böyle Yengeç elleri falan varsa?
،ماذا لو حوله هذا المكان إلى مسخ و أصبح لديه أيد سلطعون حبيس؟

"Yengeç Restoran adında bir yer vardı.
"حيث كان الناس يأتون لتناول شيئ" "يدعى (كرابي باتي)"

Yengeç onların koluna dokunduğu anda, ışıklar sönüyordu.
وبمجرد أن لمست السرطانات الذراع, كان كأنه تم إطفاء الأنوار.

Şefleri Alfred DuPont, her gün Florida'dan... taze Yengeç kıskacı getirtiyor.
يحضر طاهيه ألفريد دوبون ..مخالب السراطين الصخرية الطازجة من فلوريدا يوميا

İşte başlıyoruz. Soslu Yengeç ve bir galon misket şarabı yirmi dolar.
ها هو ذا، سرطان بحري وكوارت ونبيذ بـ20 دولار

Yengeç yakalayacaklar mı? Yengeç yakalamayacaklar mı? Russell'in ilişkilerine benziyor.
هل لن يمسكوا سرطانات البحر ؟ تبدو مثل حياة راسل فى المواعدة

Ben buyum. Kabuk değiştiren bir Yengeç gibiyim.
وهذا هو حالي تماماً كأنني سرطان بحر يغير غلافه

# Şirin, sulu bir Yengeç # Quel dommage Ne kayıp
كيف بحق السماء نسيت مثل هذه الكابوريا الصغيرة الجميلة الغضَّة؟

Ama siz buna dönüştünüz işte. Burada oturmuş Yengeç yiyorsun.
و لكن هذا ما غدوتم عليه تجلسون هنا و تأكلون الكركند

Yumuşak kabuklu Yengeç mevsimi de geçti.
موسم صيد سلعطون القشرة الرخوة كاد ينتهي.