"yeni bir ürün" - Traduction Turc en Arabe

• منتج جديد
• منتج جديدة بسرعة
• منتجاً جديداً

Pazarlama yetkilisi işe alacaksanız yeni bir ürün için açılışa özel kampanya hazırlatın.
إذا كنت تريد توظيف مدير تسويق، يقوم بوضع خطة لحملة إطلاق منتج جديد.

Bu gece burada yeni bir ürün anons ediyoruz halka ilk kez gösterilecek burada.
ونحن نعلن الآن عن منتج جديد هذه الليلة وهذه هي المرة الأولى التي يتم عرضه فيه في تجمع عام.

yeni bir ürün oluşturmak, yeni bir ürün geliştirmek ya da yeni bir üretmek ama yeni bir ürünün kendisi değil mi?
فهو يختص بكيفية إنشاء منتج جديد أو تطوير منتج جديد أو تصنيع منتج جديد، ولكن ليس المنتج الجديد بحد ذاته؟

- yeni bir ürün fikrim var. ASAP. Tamam.
عندى فكرة منتج جديدة بسرعة هه

Evet, yeni bir ürün icat etti ve kapı kapı gezip satacak.
أجل، لقد أخترع منتجاً جديداً و الآن سيسافر في رحلة ليبيعه بالطرق من باب إلى باب

Müşterilerim yeni bir ürün pazarlamak istediklerinde bana gelirler.
نعم , الزبائن يدعونني عندما يكون لديهم منتج جديد يريدون بيعه

Yetişkin içecek piyasası için yeni bir ürün geliştiriyorum da.
أنا أطور منتج جديد خاص بـ سوق مشروبات البالغين

Hiç. yeni bir ürün bulundu, dünya için yararlı bir şey.
منتج جديد تم اكتشافه وهو مفيد للعالم

Yani bu yeni bir ürün, O yüzden ona bunu önermen iyi olur.
إنه منتج جديد لذا فيجب أن تقترحه عليه

Sonra... çok inandığımız yeni bir ürün de var.
-ثم، هناك منتج جديد نضع كثيرا من الآمال عليه

Yetişkin içecek piyasası için yeni bir ürün geliştiriyorum, Chilleeze.
أنا أطور منتج جديد خاص بسوق مشروبات البالغين , (تشيليز)ـ

Bugün burada yeni bir ürün için pazar araştırması yapıyoruz.
-نحن اليوم نعمل بحث تسويقي عن منتج جديد

- Evet, hatta çalışanlarıma yeni bir ürün tasarımı yapmalarını da söyledim.
تصميم منتج جديد

- Yaz için yeni bir ürün çıkacaksa bu hafta sonuna kadar çıkmalı.
- إذا تم إنتاج منتج جديد في فصل الصيف

Alec, Halo adını verdiği yeni bir ürün yarattı.
اليك) قام بإنشاء منتج جديد) (إنّه يطلق عليه (هالو

Şu an yapmak istediğimiz şey müşterileri o ürün için ikna edecek duruma gelmeden yeni bir ürün tanıtmak değil, bu yüzden de Big Falcon Rocket üzerinde çalışıyoruz ama Falcon 9 ve Falcon Heavy roketlerini de uçurmaya BFR geniş çapta kabul edilene dek fırlatmaya devam edeceğiz.
ما نريد فعله هو عدم تقديم منتج جديد قبل تمكننا من إقناع العملاء أن هذا المنتج يجب عليهم استخدامه، لذلك نعمل الآن على صاروخ (فالكون) الكبير، لكننا نستمر في إطلاق صواريخ (فالكون9) و(فالكون هيفي) إلى أن يكون هناك قبول واسع لصاروخ (بي اف آر).

Erkek: Shreddies yeni bir ürün çıkarıyor, onlar için çok heyecan verici bir şey.
رجل : حسنا .. " شريديس " في الواقع تريد أن تنتج منتجاً جديداً وهو أمر يدفعهم إلى الحماس كثيراً