"yeni bir şişe" - Traduction Turc en Arabe
-
قنينة أخرى
-
زجاجة أخرى
Ya yeni bir şişe getirirsin, ya da patronunla görüşmek istiyorum. | Open Subtitles | إما أن تحضر قنينة أخرى أو لتحضر رئيسك |
- Ben en iyisi yeni bir şişe getireyim. | Open Subtitles | توقّف - حسناً, سأقوم - بإحضار قنينة أخرى |
yeni bir şişe lazım. | Open Subtitles | إنني بحاجة إلى قنينة أخرى |
Elbette. Bu neredeyse bitmiş. yeni bir şişe getireyim. | Open Subtitles | .طبعا، هذه تكاد تنتهي، سأحضر زجاجة أخرى - |
Diyelim ki onlar yeni bir şişe sipariş ettiler. | Open Subtitles | لنقل أننا نريد زجاجة أخرى |