| Sana kullanman için Yeni bir hesap numarası vereceğim, FBI'ın takip edemeyeceği. | Open Subtitles | سأعطيك رقم حساب جديد لتستخدمه حساب لا يمكن للفيدراليين تتبعه |
| Yeni bir hesap acip yolcu olmasi yeterli. ♪ ♪ | Open Subtitles | يمكنه فتح حساب جديد كراكب إنها الخامسة صباحا |
| Ya parayı arka bahçeye taştan bir sandık içinde gömdü, ya da Yeni bir hesap açtı. | Open Subtitles | إما أنه دفنهُ في برطمان خلف المنزل , أو أتهُ... . قام بفتح حساب جديد... |
| Burada Yeni bir hesap açıp açmadığını bana söylemenizi rica ediyorum. | Open Subtitles | أسألك فقط أن تخبرني هل قام بفتح حساب جديد هنا... |
| Bayım, Yeni bir hesap açtırmak için bir form alabilir miyim? | Open Subtitles | سيدي أريد استمارة لــ حساب جديد |
| Bu Yeni bir hesap. Bunlar da geçici çekler. Ama sorun olmaz, merak etme. | Open Subtitles | نعم، إنه حساب جديد هذه شيكات مؤقتة |
| - Evet. Adına Yeni bir hesap açmalısın. | Open Subtitles | أجل، تحتاج لفتح حساب جديد باسمك فقط. |
| Yeni bir hesap açıp 1 8.000 dolar yatırdım. | Open Subtitles | فتحت حساب جديد ووضعت فيه 1800 دولار |
| Yeni bir hesap açacağım, katılmak ister misin? | Open Subtitles | سأذهب لفتح حساب جديد هل تريد الإنضمام ؟ |
| Yeni bir hesap. Oldukça yüklü bir depozit bu. | Open Subtitles | حساب جديد ودائع كبيرة |
| Yeni bir hesap aç kendi adına. | Open Subtitles | أفتحي حساب جديد ، بأسمكِ فقط |
| Buna, Yeni bir hesap açma işlemi de dahildir." | Open Subtitles | وهذا يشمل تسجيل حساب جديد |
| Ve şöyle diyorum Yeni bir hesap açtırmak için bir form alabilir miyim? | Open Subtitles | ... أريد استمارة حساب جديد |
| - Yeni bir hesap açmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد فتح حساب جديد - عظيم - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 