| Böylece bir savaşa girdik. Ve ilk iş yeni genel müdürdü | Open Subtitles | واتذكر الصفقة الأولى كانت المدير العام الجديد |
| Yılın ilk günü yeni genel müdürü ilan edeceğim, tamam mı? | Open Subtitles | وسوف أعلن المدير العام الجديد بداية السنة مفهوم؟ |
| Sarah tesisin yeni genel müdürü olacak. | Open Subtitles | سارة) ستكون المدير العام الجديد للمصنع) |
| yeni genel merkezimiz iklim duyarlı bir teknoloji içeriyor. | Open Subtitles | مقرّنا الرئيسي الجديد يُروّج التقنية الحسّاسة للجو. |
| Çocuklar, bildiğiniz gibi Goliath Ulusal Bankası'nın, eski The Arcadian otelin arsasına yapılacak yeni genel merkez binasını tasarlıyordum. | Open Subtitles | يا أولاد كما تعلمون فقد كنتُ أصمم مبنى المركز الرئيسي الجديد لبنك " جالاياث " الوطني |
| İşin iyi tarafıysa Goliath Ulusal Bankası'nın nihayet Arcadian'ı yıkıp yerine benim tasarladığım yeni genel merkez binasını inşa etmeye hazır olmasıydı. | Open Subtitles | لكن الخبر السار هو أن إدارة بنك " غالاياث " الوطني استعدت " أخيراً لهدم الـ " أركيديان وبناء المركز الرئيسي الجديد الذي صممته لهم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 