"yeni gine" - Traduction Turc en Arabe

• غينيا الجديدة

Yani Papua Yeni Gine'den Hollywood'a Pekin'deki modern sanata kadar hepimiz sık sık güleriz, ve sende mutluluğunu ve tatminiyetini göstermek için gülersin.
اذا من غينيا الجديدة الى هوليود الى الفن الراقي في بيكين نحن في اكثر الاحيان نبتسم ونحن نبتسم لكي نعبر عن الفرح والرضى

Yeni Gine'deki Yolngu kabilesi Paava yaprakları yiyerek stres atıyor.
قبيلة يولنجو في غينيا الجديدة تأكل أوراق البافا لتخفيف الضغط.

Yeni Gine gezegenin çevresinde, Ekvator boyunca uzanan ılık tropikal kuşakta yer alır.
تتمدد غينيا الجديدة في الحزام الإستوائي الدافئً الذي يُحزّمُ كوكبَنا حول خطِ الإستواء.

Ancak Papua Yeni Gine'de ve Melanezya ve Pasifik'teki diğer adalarda buna dair kanıt buluyoruz.
ولكن وجدنا تشابه في غينيا الجديدة في بابوا وفي ميلانيزيا في المحيط

Papua Yeni Gine'de 20 yıl öncesine kadar hâlâ pratik amaçlı taş baltalar yapılıyordu.
وفي بابوا غينيا الجديدة ، لقد كانوا يصنعون فؤوساً حجرية حتى قبل عقدين مضوا، تماماً كما في الأطر العملية قديماً.

Papua Yeni Gine'de.
كانت بدايتنا في بابوا في غينيا الجديدة.

Nisan'ın yeni ayında da Yeni Gine açıklarında olacak.
سيصل إلى غينيا الجديدة عندما يبزغ القمر الجديد

Onları ne kadar erken gönderirsek, o kadar yakın zamanda Yeni Gine'de oluruz.
لو كنا قد سمحنا لهم بالذهاب من قبل "لكنا الآن فـي "غينيا الجديدة

Endonezya ve Yeni Gine arasında 2000 tane küçük ada var.
بين اندنوسيا و غينيا الجديدة هناك حوالي 2000 جزيرة صغيرة

Bu ise geçen hafta Yeni Gine' de yaşamını yitirdi.
هذا الرجل قتل الأسبوع الماضى ، فى غينيا الجديدة

Bu da, geçen hafta Yeni Gine'de öldü!
هذا الرجل قتل الأسبوع الماضى ، فى غينيا الجديدة

Papua Yeni Gine'li kıvırcık saçlı Melanezyalıların dedikleri gibi:
كما قال الملانيسيون ذوي الشعر الأشعث من بابوا غينيا الجديدة ذات مرة:

Yeni Gine veya kimsenin bizi tanımayacağı bir yere gidelim.
هذا هو وضعي الطبيعي الآن ننتقل إلى غينيا الجديدة أو إلى مكان آخر حيث لا أحد يعرفنا

Yeni Gine'de insan beynini lezzetli bulan birçok kabile var.
هناك بعض القبائل في غينيا الجديدة الذي يعتبر طيبة دماغ الإنسان.

Bu ? Papua Yeni Gine'den zehirli ok borusu.
هذه انبوبة لاطلاق الاسهم للصيد من بابوا غينيا الجديدة.

Yeni Gine kabile üyelerinin kaptığı hastalık mı?
المرض ذلك رجال قبيلة غينيا الجديدة يصبحون؟

Yeni Gine'deki bir Japon'dan hatıra.
أخذته كتذكار من ياباني في غينيا الجديدة.

Papua Yeni Gine gülle atmada herkesi şaşırtıyor.
بابوا غينيا الجديدة ستفاجئ الجميع في قذف الجٌلة

Yeni Gine Adası'nda 40'a yakın farklı cennet kuşu türü yaşıyor.
هناك تقريباً أربعون نوع مختلف على جزيرةِ غينيا الجديدة

Özellikle Yeni Gine'deki yağmur ormanları bünyesinde birbirinden muhteşem tam 42 kuş cenneti barındırır.
الغابات المطيرة في غينيا الجديدة ثمينة جداً ففيها 42 نوعاً من طيور الجنة و بشكل إستثنائي أكثر من الماضي