Artık, beynimizin yeni hücreler kazanması için yapabileceğim şeyler var. | TED | هذه بعض الأشياء التي تستطيع القيام بها لتجعل دماغك يكسب خلايا جديدة |
Her kullanışında, yeni hücreler aktifleşiyor ve vücudun da onları reddediyor. | Open Subtitles | كل مرة تستخدمينها، خلايا جديدة تتشط، وجسدك يرفضها |
Birincisi, yeni çıkan saçlarımız çoğunlukla keratinden oluşur, yani yeni hücreler altta oluştukça yukarı taşınan ölü hücrelerin protein artıklarından. | TED | أولاً، تتألف الشعرة النابتة التي نراها من الكيراتين بشكل أساسي، وهو بقايا بروتينية لخلايا ميتة يتم دفعها نحو الأعلى نتيجة نمو خلايا جديدة أسفلها. |
Paralel olarak çalışan iki takımımız vardı bir takım, işin kimyasal yönüyle diğer takım da tüm bir kromozomu naklederek yeni hücreler yaratmakla uğraşıyordu. | TED | لذا كان عندنا فريقين يعملان بشكل متوازٍ فريق يعمل في الكيمياء وفريق يحاول أن يقوم يزرع كروموسومات كاملة لإنتاج خلايا جديدة. |
yeni hücreler üretebiliyor. | Open Subtitles | خلايا جديدة تنتج... . |