| Kendi gerçekliğini yeniden yazma yeteneğine sahip olmak kimsenin karşı koyamayacağı bir cazibe. | Open Subtitles | امتلاك القدرة على تغيير واقعك... هذا إغراء كبير لأي أحد. |
| Damien Darhk'ın gerçekliği yeniden yazma gücüne sahip olması riskini göze almak ister misin? | Open Subtitles | هل تريدين المراهنة على امتلاك (دامين دارك) القدرة على تغيير الواقع؟ |
| Bana hikâyemin sonunu yeniden yazma fikrini verdiğinde ben belki de belki de çözüm budur diye düşünmüştüm. | Open Subtitles | حينما أخبرتني عن الفكرة عن إعادة كتابة نهايه لقصتي , ظننت ،ربما ... |
| Tanık'tan korkuyoruz, lakin tarihi yeniden yazma girişimimiz Zaman'ın zarar görmesiyle sonuçlanıyor. | Open Subtitles | نحن نخشى (الشاهد)، لكن محاولة إعادة كتابة التاريخ نتج عنها دمار الزمن بعينه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 