1754'ü biliyorsunuz. Fransızların en bilinen yenilgisi. | Open Subtitles | تعرفين، عام 1754، الهزيمة الشهيرة من الفرنسيين |
yenilgisi ise halkımızı dönüşü olmayan noktadan öteye itecektir. | Open Subtitles | الهزيمة ستدفع ماضي شعبنا إلى نقطة اللا عودة. |
Kesin yenilgisi bile, cesaretli Trager'a hayatın bir anlamsız tesadüfler... ve karşılaşmalar serisi olmadığına inandırdı. | Open Subtitles | , بالرغم من تلك الهزيمة ... الشجاع "تريجر" تمسك بإيمانه |
Jamuka'nın yenilgisi ve ölümü, Moğol tarihinde hiç görülmemiş bir şeye neden oldu. | Open Subtitles | . . (الهزيمة و موت (جاموكا أدى إلى ما لم يُرى من قبل ابدا . في تأريخ منغوليا |
Roku San yenilgisi savaş karşıtı hareketi körükleyerek 144 uzak koloni öğrencisi ve dindar protestocunun ölümüne yol açtı. | Open Subtitles | الهزيمة في روكو سان** **... أثارت حركة ضد الحرب التي تسببت بموت 144... |