"yenilmezler" - Traduction Turc en Arabe

• المنتقمون
• المنتقمين
• المنتقم
• منتقم

Yenilmezler yenilecek ve tüm dünya milletleri önümüzde titreyecek.
, المنتقمون سيسقطون وكل الدول سترتعد أمامنا

Tam da burada yapmışsın. Yenilmezler'in SHIELD'dan farklı olması gerekiyordu.
يجب أن يكون فريق المنتقمون أشياء أخرى فعلتم.

Barışçıllar savaş motorları yaratır, istilacılar Yenilmezler yaratır.
إن السلام خلق حرب. الأجانب المنتقمون خلقهم.

Derler ki, Yenilmezler beraber olduklarında hiçbir kahramanın başa çıkamayacağı tehlikelerle başa çıkabilirlermiş.
أنه يقال بأنه معا , المنتقمين يمكنهم مواجهة التهديدات التي لايستطيع بطل بمفرده مواجهتها

Yenilmezler kulesinde onunla ilgili bir dosya var. Siz çocuklar dosyaları okumuyor musunuz?
هناك ملف بشأنه في برج المنتقمين أنتم يارفاق لاتقرؤن الملفات ؟

Yenilmezler'i yok edeceğimizi söylemiştin.
أحب؟ قال سنقتل المنتقم وجعل العالم مكانا أفضل.

- Yani artık Yenilmezler'den biri miyim?
-مهلاً، أهذا يعني أنني (منتقم) ؟

Yenilmezler gibi kahramanlar dünyayı fiziksel tehlikelerden korurken biz büyücüler daha mistik tehlikelere karşı koruruz.
بينما الأبطال مثل المنتقمون يحمون العالم من الأخطار المادية نحن السحرة نحميه من التهديدات الروحية

Yenilmezler de onlardan farksız. Koruyor ve gizliyorlar.
يوجد من هم مثل المنتقمون تتم حمايتهم بالخفاء

117 Ülke tarafından onaylanan antlaşma, Yenilmezler'in Birleşmiş Milletler otoritesine bağlanmasını ve gelişmiş bireylerin kontrol altında tutulup izlenmesini sağlıyor.
التي صدقت عليها دولة 117 الإتفاقات وضعت المنتقمون تحت سلطة الأمم المتحدة و توفر إطارا لتسجيل

Yenilmezler'de olduğuna dua et!
أنت محظوظ لدخولك مجموعة المنتقمون

Yenilmezler'e yardım etmek için yaratıldım.
تم إنشاء للمساعدة، فريق المنتقمون.

Tutuklanmış olabilir. Ama tuhaf bir şekilde Yenilmezler'deki kahraman yürüşü gibi de olabilir.
يمكن أن يكون هذا إعتقالاً، لكن بشكلٍ غريب يمكن أن يكون مَشية الأبطال من "المنتقمون".

"Yenilmezler'de yer alacağını sanıyordu."
كان يظن أن تم تجنيده لمشروع "المنتقمون".

Naçizane evime hoş geldiniz güçlü Yenilmezler.
مرحبا بكم في بيتي المتواضع , أيها المنتقمين الأقوياء

- ...ve oradan Yenilmezler'i aramak.
ونستدعي المنتقمين من هناك - , " أو الخيار " الرائع -

Yenilmezler'in ödülümüzü çalması riskine girmeyeceğim.
أنا لن أخاطر بأن يسرق المنتقمين جايزتنا

Yenilmezler onların tarafında olduğun için çok şanslılar.
المنتقمين محظوظين لأنك في جانبنا

Yenilmezler, yaşamak için çalışma vakti.
المنتقم وتضمينه في وقت العمل وكسب لقمة العيش.

Ultron göreviyle arasındaki tek sorunun Yenilmezler olduğunu söylüyor.
[أولترون] يقول المنتقم هو عقبة عليه واجبات فقط بين.

Herr Strucker Yenilmezler saldırdı. Ormanlık alana indiler.
وهذا هو أربعة المنتقم.

Yenilmezler'den biri misin?
هل أنت (منتقم) ؟