| Kara Peri'yi yenmeme yardım edeceğini mi söylüyorsun? | Open Subtitles | أتقصدين أنّك ستساعدينني للتغلّب على الحوريّة السوداء؟ |
| Kara Peri'yi yenmeme yardım et. | Open Subtitles | ساعدني للتغلّب على الحوريّة السوداء |
| Lütfen o kötü Almanları yenmeme yardım et. | Open Subtitles | أرجوك ساعديني على هزيمه أولئك الألمان الأشرار |
| Lütfen o kötü Almanları yenmeme yardım et. | Open Subtitles | أرجوك ساعديني على هزيمه أولئك الألمان الأشرار |
| Sahne korkumu yenmeme yardım ettin. | Open Subtitles | لقد ساعدتيني بتخطي خوفي من الصعودِ إلى المسرح. |
| - Ne yapıyorsun? Yenebileceğimi hiç tahmin etmediğim bir korkumu yenmeme yardım ettin. | Open Subtitles | لقد ساعدتيني بتخطي خوفي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 