"yer bulabiliriz" - Traduction Turc en Arabe

• نجد مكان
• نجد مكانا
• نجد مكاناً
• إيجاد مكان

Dış Halka'da, rahatsız edilmeden yaşaması için ona uygun bir yer bulabiliriz.
يمكننا ان نجد مكان يعيش فيه .غير معكر في الحدود الخارجية

Biliyor musun, daha bize özel olacak bir yer bulabiliriz.
أتعلم نستطيع ان نجد مكان اكثر خصوصية

Ya da birlikte gidebileceğimiz bir yer bulabiliriz istersen?
او نجد مكان نذهب له نحن الاثنان

Her zaman dahası için yer bulabiliriz, değil mi?
بامكاننا دائما ان نجد مكانا للمزيد

Konuşabileceğimiz bir yer bulabiliriz.
ربما يمكننا أن نجد مكانا لنتحدث فيه

ama gidecek başka bir yer bulabiliriz.
ولكن بوسعنا أن نجد مكاناً آخر لنذهب إليه

Daha iyi bir yer bulabiliriz belki.
لعلّنا نتمكن من إيجاد مكان أفضل.

Takip edersek, bir yer bulabiliriz.
إذا اتبعنا ذلك، يمكن أن نجد مكان ما.

Saklanacak başka yer bulabiliriz.
يمكننا أن نجد مكان آخر للاختباء

Pekala, Neville. Eminim sana aramızda uygun bir yer bulabiliriz.
حسناً يا (نيفيـل)، أنا مُتأكد ربما قد نجد مكان لك في صفنا.

Neville, eminim ki aramızda sana bir yer bulabiliriz. Bir şey söyleyebilir miyim?
حسناً يا (نيفيـل)، أنا مُتأكد ربما قد نجد مكان لك في صفنا.

Bir yer bulabiliriz ama.
يمكن أن نجد مكاناً ما، رغم ذلك، أتعرف؟

Yepyeni bir yer bulabiliriz sanırım.
أعتقد أنه علينا إيجاد مكان جديد

Belki daha iyi bir yer bulabiliriz.
ربما يمكننا إيجاد مكان أفضل