Bir şey olmaz. Bu insanları güvenli bir yere götür. | Open Subtitles | سنكون على ما يرام خذوا الناس إلى مكان آمن فحسب |
Sadece onu gösterişli olmayan bir yere götür. İyi olacaksın. Bak, 35 yıldır ilk randevum. | Open Subtitles | عجيب، اسمع كلا، خذها إلى مكان محدود فحسب، ستكون على ما يرام |
Beni uyuşturucu ve kadın bulabileceğim bir yere götür. | Open Subtitles | اريدك ان تأخذني لمكان اجد فيه بعض المخدرات وبعض النساء |
Beni bir yere götür. | Open Subtitles | يجب أن تأخذني لمكان ما. |
Herkesi güvenli bir yere götür. Millet haydi. Pencereden uzaklaşalım. | Open Subtitles | ـ ليذهب الجميع لمكان آمن ـ هيا لنبتعد عن النافذة |
Bu kadar oyun yeter, beni gitmek istediğim yere götür. | Open Subtitles | لا مزيد من الألاعيب خذني فقط لحيث أريد أن أكون |
Söz verdiğin o yere dağların denize kavuştuğu yere götür beni. | Open Subtitles | خذني إلى المكان الذي وعدتني به خذني إلى حيث تلتقي الجبال بالبحر |
Kumandan, onu sadakatini iyice düşünebileceği bir yere götür. | Open Subtitles | أيها الضابط، خذه لمكان ما ليفكر في ولائه جيدًا |
Onları, Koca Anne'nin kontrolü ele alabileceği bir yere götür. | Open Subtitles | و من ثم تأخذهم إلى مكان حيث تقوم الجدة الكاملة بالتحكم |
Bir müddet bulamayacakları bir yere götür. Sıkıca bağla. | Open Subtitles | خـذه إلى مكان لا يمكنهما أن يجداه فيه و قيده |
Onu tut, arabaya at ve başbaşa kalacağınız bir yere götür. | Open Subtitles | يمكنك أن تأخذها وتلق عها فى سيارتك وتذهب بها إلى مكان ما حيث أنت وهى فقط |
Dinle beni. Derhal kızımı başka bir yere al. Onu kimsenin olmayacağı bir yere götür. | Open Subtitles | أسمعيني, أنقليها الآن إلى مكان لايوجد فيه أي شخص. |
Her tarafa gitmek istiyorum d Bana bağlılığı göster d Ve beni her yere götür, sonsuza dek d Beni al, beni al, beni her yere götür d Oh, ah, oh d Bulutların arasından kezmek istiyorum d Tavanı parçala | Open Subtitles | ♪أريد أن أفعل كل شيء أرني حبك ♪ ♪ هيا لنفعل كل شيء ♪ ♪ هيا لنفعل كل شيء ♪ |
Olayların başladığı yere götür beni. | Open Subtitles | خذني لحيث بدأ الأمر. |
Beni altının geldiği yere götür. | Open Subtitles | خذني إلى المكان الذي يأتي منه الذهب |
Onu güvenli bir yere götür. | Open Subtitles | غير مهم يا عزيزي خذه لمكان آمن |
Onu güzel bir yere götür, silah yok. | Open Subtitles | خذها إلى مكان ما لطيف. دون أسلحة |