| yerel polisle birlikte çalışın. Parkın aranmasını istiyorum. | Open Subtitles | نسق مع الشرطة المحلية أريدهم أن يفتشوا الحديقة |
| yerel polisle paylaş bakalım, kimliğini tespit edebilecekler mi? | Open Subtitles | تواصلي مع الشرطة المحلية وأعرفي إن كان بإستطاعتهم تحديد هويته |
| Biz yerel polisle arka tarafı alalım. | Open Subtitles | لم لا تدعونا نعيد الشرطة المحلية ونتولى عملية التدخل من هنا |
| yerel polisle tamamen işbirliği yaptım. | Open Subtitles | لقد تعاونت تعاوناً تاماً مع الشرطة المحلية |
| Benim de tutuklanmamamın tek sebebi yerel polisle yüksek seviyeli bağlantılarımın olması. | Open Subtitles | ... في الواقع لم يتم القبض علي بسبب .. أن لدي اتصال عالية المستوى مع الشرطة الوطنية |
| Bir şeyleri atlıyoruz. yerel polisle tekrar temasa geçelim. | Open Subtitles | لا ، شئ ما يفوتنا لابد أن نخبر الشرطة المحلية بالتطورات |
| İndiğimizde yerel polisle konuştum. | Open Subtitles | قمتُ بالإستفسار من الشرطة المحلية عندما حطّت طائرتنا. |
| yerel polisle işbirliği yap lütfen. | Open Subtitles | 'الرجاء التعاون مع الشرطة المحلية رسميًا'. |
| Bölgenin her yerini taramak için yerel polisle çalıştık. | Open Subtitles | لقد فعلنا ما نقوم بفعله دوماً لقد تعاوننا مع الشرطة المحلية للتحقق من كل مكان بالمنطقة |
| yerel polisle ve diğer yetkililerle koordine halindeyiz. | Open Subtitles | سنقوم بالتنسيق مع الشرطة المحلية |
| Blake ve ben yerel polisle koordine olacağız ve JJ, sen ve Morgan'ın cesetlerin atıldığı yere gitmenizi istiyorum. | Open Subtitles | انا و " بلايك " سوف ننسق مع الشرطة المحلية و " جى جى " اريدك انت و " مورغان " فى موقع التخلص من الجثث |
| yerel polisle birlikte olmadığını biliyorum. | Open Subtitles | أعرف أنك لست من الشرطة المحلية |
| Monty, yerel polisle konuş. | Open Subtitles | مونتي .. تحقق مع الشرطة المحلية |
| J.J., yerel polisle konuş. | Open Subtitles | جي جي، نسِّقي مع الشرطة المحلية |
| Ben ve Morgan yerel polisle olay yerinde buluşacağız. | Open Subtitles | -أنا و(مورغان) سنقابل الشرطة المحلية بمسرح الجريمة |
| Ajan Van Pelt biz konuşurken yerel polisle çalışıyor. Birkaç ipucunu takip ediyoruz. | Open Subtitles | إنّ العميلة (فان بيلت) تتعاون مع الشرطة المحلية أثناء حديثنا، نحن نتحقق من بعض الأدلّة |
| yerel polisle konuştum. | Open Subtitles | تحدثت مع الشرطة المحلية |
| Harold bana yerel polisle aranızın pek de iyi olmadığını söyledi. | Open Subtitles | يقول (هارولد) أن الشرطة المحلية قد لا تكون أعظم حلفائنا |
| Benim de tutuklanmamamın tek sebebi yerel polisle yüksek seviyeli bağlantılarımın olması. | Open Subtitles | ... في الواقع لم يتم القبض علي بسبب .. أن لدي اتصال عالية المستوى مع الشرطة الوطنية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 