"yeri görmek" - Traduction Turc en Arabe

• أرى أين
• رؤية أين
• رؤية مكان
• أرى بيتك
• رؤية المكان

Bu şeylerin geldiği yeri görmek istiyorum.
أريد أن أرى أين هذه الأمور تأتي من. لماذا أنت تقول هذا؟

Umurumda değil. Oturduğun yeri görmek istiyorum.
لا يهمني ذلك أود أن أرى أين تعيش

Kim eski kadim Amerikalıların demokrasimizin temellerini attığı yeri görmek ister?
حسنا من يريد رؤية أين القدماء أسسوا. ؟ مؤسسة الديقراطية الأميريكية لدينا.

Uzatma işte. Çalıştığın yeri görmek istedim. Nesi kötü?
توقفِ عن هذا ، لقد كنت أرغب فقط في رؤية مكان عملكِ ، أهذا سيئاً؟

Yaşadığın yeri görmek istiyorum.
أود أن أرى بيتك

Daha önce, çıktığım hiçbir kız büyüdüğüm yeri görmek istememişti.
اتعلمين, و لا فتاة واعدتها اطلاقا أرادت رؤية المكان الذي نشأت فيه من قبل

Büyükbabamın büyüdüğü yeri görmek istedim.
أظنني أردتُ أن أرى أين ترعرع جدي

Yaşadığın yeri görmek isterim.
أحب أن أرى أين تعيشين

Oğlumun büyüyeceği yeri görmek istedim. Ne?
أردت أن أرى أين قد يكبر إبني

Çalıştığın yeri görmek oğlum ve gerçek İntikamcılarla fotoğraf çektirmek istiyorum.
أريد أن أرى أين تعمل، وعلي أن آخذ صورة لإبني مع (منتقمين) حقيقيين.

Yaşadığın yeri görmek istiyorum.
أريد أن أرى أين تقطنين.

Abigail'in öldüğü yeri görmek istiyorum.
أريد أن أرى أين ماتت (آبيغيل)

Buzun yapıldığı yeri görmek.
نريد رؤية أين يصنعونه إذاً هذا آمن

Amerika'nın ilk gulyabanisinin tuvalet eğitimi aldığı yeri görmek için Boston'a gidelim diye oy kullanmayacağım.
أنا لن أصوت للذهاب الى بوسطن فقط حتى نتمكن من رؤية أين أميركا ! تدرب الغول

Şerif, cesedi buldukları yeri görmek istiyorum.
أيها المأمور، أريد رؤية مكان إيجادهم الجثة

Olayın olduğu annelerini kaybettikleri yeri görmek istemişler.
"أرادا رؤية مكان الجريمة، مكان فقدهما أمّهما"

Olduğu yeri görmek istedim.
أردت رؤية مكان الجريمة

Uğrayıp kaldığın yeri görmek istemiştim.
جئت إلى هنا لأنني اريد رؤية المكان