"yerine getiriyorum" - Traduction Turc en Arabe

• أنفذ
• أنا أُصبح

Sadece görevimi yerine getiriyorum.Hepsi bu
إنني أنفذ ما يطلب مني هذا كل شيء

Ben de başkanın emirlerini yerine getiriyorum. - Beni mi görmek istedin?
وأنا أنفذ ما يقوله. أردت رؤيتي؟

Emirleri yerine getiriyorum. Bak, bu babanın fikri.
أنفذ الأوامر إنها فكرة والدك

Buna inanamıyorum... senin emirlerini yerine getiriyorum.
لا أصدق هذا... أنا أنفذ أوامرك

Gereğini yerine getiriyorum.
أنا أُصبح أساسياً.

O'nun arzusunu yerine getiriyorum.
أنا أنفذ مشيئته

Ben de bu hükmü yerine getiriyorum.
و أنا أنفذ حكمه

Ben sadece emirleri yerine getiriyorum.
أنا فقط أنفذ الأوامر

İsa "Olmaz, bırakın olsun" dedi "Babamın dileğini yerine getiriyorum."
"قال (يسوع) "لا, فليحدث الأمر "فأنا أنفذ وصية والدي"

- Elimden geldiğince arzusunu yerine getiriyorum.
-أنا بكل بساطة أنفذ رغباته