Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"yerle bir edeceğim" - Traduction Turc en Arabe
-
وسأدمرك
-
سوف أقضي على
| Senin o yalanını bulacağım ve seni yerle bir edeceğim. | Open Subtitles | سأجد كذبتك وسأدمرك |
| Senin o yalanını bulacağım ve seni yerle bir edeceğim. | Open Subtitles | سأجد كذبتك وسأدمرك |
| O şerefsizi yerle bir edeceğim. | Open Subtitles | سوف أقضي على هذا الوغد. |
| Evet. Herkesi yerle bir edeceğim. | Open Subtitles | أجل ، سوف أقضي على الجميع |