"yeryüzü" - Traduction Turc en Arabe

• الأرضُ
• الأرض هي
• والأرض

Yavaşça fakat emin bir şekilde Yeryüzü solup yok olmaya başladı.
بالتدريج، بَدأَ الأرضُ بذُبُول ومَوت

Yeryüzü dehşetle sarsılacak ve Yeryüzü tüm yükünü kusacak.
*إذا زلزلة الأرض زلزالها* *وأخرجتِ الأرضُ أثقًالها*

"...Yeryüzü ve tüm alelade görünümler...
.. إذ كانت الأرضُ وكلُّ آخِذٍ بِعَينْ"

Yeryüzü kutuplardan basık, küre şeklinde uzay boşluğunda bulunur.
الأرض هي جسم شبه كروي معلق بفضاء وبها قطب من كل طرف

Cennete yükselip Yeryüzü ve cennetin yaratıcısı Tanrının sağına oturdu.
ونزل الى السماء وجلس بيد الرب خالق الجنة والأرض

Çok uzun zaman önce... cennetle Yeryüzü arasında uyumun altın çağı yaşanıyor olmalıydı.
منذ زمن بعيد مضى لا بد أنه كان هناك عصر ذهبي للتوافق بين السماء والأرض

Yeryüzü bizimdir.
الأرضُ لـنا.

Yeryüzü, güneş sisteminde tek yaşanabilir dünya.
الأرض هي العالم الوحيد الملائم للحياة في نظامنا الشمسي

Yeryüzü en iyisi! Bu yüzden bir vejeteryanım.
الأرض هي الأورع لذا أنا نباتية

İyi ve kötü yaratıldığında, dünya, cennet ve Yeryüzü olarak ikiye ayrıldı.
العالم قسّم إلى السماء والأرض عندما خلقا ' كيكن وكن '

Büyük ayin başladı ve Yeryüzü masum kanı için feryat ediyor.
الطقوس الكبرى قد بدأت، والأرض تبكي بدماء الأبرياء.

"Hatta yıldızlar, Yeryüzü ve gökyüzü bile onun önünde diz çöker."
حتى أن النجوم، والأرض والسموات ينحنوا أمامه