"yeryüzündeki yaşamın" - Traduction Turc en Arabe

• الحياة على الأرض

Sürekli gelişen ve değişen Yeryüzündeki yaşamın, mutlak hâkimi oldular.
بتطوّرها وتغيّرها المستمرّ فكانت هيمنتها على الحياة على الأرض مُطلقة

Yeryüzündeki yaşamın hikâyesi 4,5 milyar yıl önce başladı.
بدأت قصّة الحياة على الأرض قبل 4.5 بليون عام

Bilim, Yeryüzündeki yaşamın, bir olduğunu ortaya çıkardı.
يكشِفُ العلم بأن اصل كُل الحياة على الأرض واحد.

Yeryüzündeki yaşamın belki de tamamı yeryüzüne ait olmayabilir.
"ربما لا تكون الحياة على الأرض هي من الأرض أصلا