Neyse ki, makine öğrenmesiyle Yeteneklerimizin ötesine gidebiliriz bildiklerimizi betimlemek için. | TED | لذلك مع حسن الحظ، مع تعلم الآلة، يمكننا تجاوز قدراتنا لوصف الاشياء التي نعرفها. |
Ama ancak bilimsel yöntemi bilinçli olarak kullanmaya başladıktan sonra bireysel Yeteneklerimizin çok ötesine ulaşabildik. | Open Subtitles | لكننا عندما بدأنا استخدام الاسلوب العلمي في التفكير عن قصد حينها تجاوزنا قدراتنا الفردية |
Fakat teknoloji söz konusu olduğunda Yeteneklerimizin ötesinde şeyler yapabiliyoruz. | TED | لكن مع التكنولوجيا , نستطيع أن نفعل أشياء تتعدى قدراتنا . |
Ama teknik Yeteneklerimizin sınırındayız. | Open Subtitles | لكننا نوشك على إستنفاذ قدراتنا التقنية |
Yeteneklerimizin, beynimiz tarafından düzenlendiğine inanıyorum. | Open Subtitles | أعتقد أن قدراتنا مرتبطة بعقولنا |
Yeteneklerimizin farkındasın herkesten fazla. | Open Subtitles | انتم على بينة من قدراتنا أكثر من أي شخص |
Çünkü Yeteneklerimizin bir bedeli var. | Open Subtitles | لأننا قدراتنا تأتي بثمن |