"yeteneklerle" - Traduction Turc en Arabe

• بقدرات
• بمهارات
• بالقدرات
• تلك الموهبة

Mutantlar olağanüstü yeteneklerle doğarlar.
المتحولون، ولدوا بقدرات غير عاديّة

Mutantlar olağanüstü yeteneklerle doğarlar.
المتحولون , يولدون بقدرات خارقة

Ve bazıları yeni yeteneklerle geri döndüler.
والبعض منهم عاد بقدرات جديده ....

Ben bu tür çılgın yeteneklerle kutsandım.
ولدت مباركة بمهارات جنونية خارقة

Bazıları yeni yeteneklerle geri döndüler.
وبعضهم عاد بمهارات جديدة وخارقة

Bekle, bekle; seni gelecekte gördüğümde, yeteneklerle oynamanın yanlış olduğunu söyledin.
مهلاً،مهلاً،مهلاً, عندمارأيتكفي المستقبل, قلت أن التلاعب بالقدرات خطأ

Doğaüstü yeteneklerle mi?
بالقدرات الخارقة ؟

Artık bu yeteneklerle bir şeyler yapmanın zamanı geldi.
لذا, أعتقد أنه قد حان الوقت حتى نستفيد من تلك الموهبة

Ve bazıları yeni yeteneklerle geri döndüler.
و البعض منهم عاد بقدرات جديده .....

Özel yeteneklerle geri dönmüş, müzik yeteneğiyle.
عادت بمهارات مميزة، وقدرة موسيقية.

Bence bu yeteneklerle bir şeyler yapmanın zamanı geldi.
لذا، أعتقد أنه قد حان الوقت حتى نستفيد من تلك الموهبة