"yetiştirildik" - Traduction Turc en Arabe

• تربينا
• تربيتنا

Duygusal olmak için değil güçlü olma için yetiştirildik zayıflığı kabul etmek için değil, inkar etmek için yetiştirildik.
لقد تربينا لنكون أقوياء و ليس عاطفيين إنكار الضعف و ليس اعتناقه

İkimiz de onların iyi, gerçek ve Tanrı'nın bir lütfu olduğuna inanmak üzere yetiştirildik.
أتعلمين كلانا تربينا على الأيمان بجميع القواعد، تلك اللتي كانت جيدة وحقيقية و

Dehşetli bir merakımız olması için yetiştirildik.
لقد تربينا و بداخلنا فضول كبير

Ablam, ebeveynimiz gibi üzerimize titriyordu. Çok katı kurallarla yetiştirildik.
أختي كانت متفانية كوالدينا وقد كانت تربيتنا صارمة جدًّا

Hepimiz farklı aileler tarafından yetiştirildik.
كلنا تم تربيتنا بأيدي آباء وأمهات مختلفين

Dean, savaşçılar gibi yetiştirildik.
دين , لقد تربينا كالمحاربين

Dean biz birer savaşçı olarak yetiştirildik.
تربينا تربية عشكرية يا (دين)