"yiğit leonidas" - Traduction Turc en Arabe

• ليونايدس الشجاع

Yiğit Leonidas ve 300 neferinin sıladan bu denli ırakta, sadece Sparta için değil, fakat bütün Yunanistan ve bu vatanın geleceği için düşüp can verdikleri bir Yunandan diğerine aktarılarak yayıldı.
لأنة من يونانى إلى يونانى حر رسالتة إنتشرت أن ليونايدس الشجاع و جنودة 300 كانوا بعيدين عن الوطن

Yiğit Leonidas bu sözü bir kez daha doğrulamış oldu.
ليونايدس الشجاع قطع عهد على سلالتنا