Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"yla sen" - Traduction Turc en Arabe
-
أنتِ و
| Emma'yla sen başıma gelen-- | Open Subtitles | أنتِ و"إيما" رائعتان |
| Evet. Ava'yla sen, yanıma taşının. | Open Subtitles | أجل، أنتِ و(آفا) تنتقلان للعيش معي. |
| Evet, Ava'yla sen, yanıma taşının. | Open Subtitles | نعم، أنتِ و(آفا) تنتقلان للعيش معي. |
| Sarah'yla sen, gerisini siz halledersiniz. | Open Subtitles | أنتِ و(سارة) يمكنكم أن تتكفلوا بالباقي |
| Evet, Monica'yla sen bir çocukla tanıştınız? | Open Subtitles | -إذن أنتِ و(مونيكا) قابلتما رجلا ... |
| - Dao'yla sen... | Open Subtitles | (هل أنتِ و (داو |