"yo-han" - Traduction Turc en Arabe

• يو هان

KIM Yo-han'ın annesiyle KANG Jae-doo'un bir ilişkisi olduğunun farkındasın sanıyorum.
أعتقد أنك تعرف بأن والدة (كيم يو هان) و (كانغ جاي دو) كان لديهما علاقة عاطفية.

Yo-han için, her gün babasının katilinin kızını görmek bir işkence olmuştur.
لـ(يو هان)، لا بد وأنه كان تعذيب لرؤية إبنت قاتل أبيه كل يوم.

Sence Yo-han'ın şu eski cinayet davasıyla bir ilişkisi mi var?
هل تعتقد (يو هان) له علاقة بقضية القتل القديمة هذه؟

O gün, Yo-han'la izlediğin bölümü.
الحلقة التي شاهدتيها مع (يو هان) ذلك اليوم.

Sanırım KANG Jaeo-doo hapisten çıktıktan sonra Yo-han'ı görmeye gitmiş.
أظن (كانغ جاي دو) ذهب لرؤية (يو هان) بعد إطلاق سراحه من السجن.

Yo-han, hâlâ o metruk gemide kısıIdı kaldı.
(يو هان) ما زال محاصر في تلك السفينة البائسة!

Bana oğlunuz KIM Yo-han'dan bahsedin.
أخبريني عن إبنكِ، (كيم يو هان).

Yo-han'ın numarasını alabilir miyim?
هل يمكنني الحصول على رقم (يو هان)؟

Yo-han, gel de yemek ye!
(يو هان)، تعالى لتناول العشاء!

Bunu Yo-han'a sorman gerekmiyor mu?
ألا يجب أن تسألي (يو هان) ذلك؟

Yo-han'dan alınan DNA'nın sonuçlanması...
إستخراج الحمض النووي من يو هان) سيكون نهاية الـ...

14 yıI önce o gün Yo-han neredeydi?
أين كان (يو هان) ذلك اليوم قبل 14 سنة؟

Yo-han, yakalanmamaya bak.
(يو هان)، كن حذراً لإن لا تُمسك.

Yo-han'ın peşinde olan iki kişi de kayıp.
وإثنان يُطاردان (يو هان) مفقودان.

Öncelikle, Yo-han'ı yakalamalıyız.
قبل كل شيء، لا بد أن نُمسك (يو هان).

Beni kutla ve kutlarım, Yo-han.
تهانينا لي. وتهانينا، (يو هان).

Sen KIM Yo-han mısın?
هل أنت (كيم يو هان)؟

KIM Yo-han'ı izliyordum.
كنتُ أُراقب (كيم يو هان).

Baş tanık KIM Yo-han...
الشاهد الأول (كيم يو هان)

Bu, KIM Yo-han yüzünden mi?
هل هو بسبب (كيم يو هان)؟